论文部分内容阅读
想当年,加内特东迁波士顿,雷·阿伦加盟绿衫军,拉沙德·刘易斯签约魔术,兰多夫入驻纽约……看上去很美,不是吗?这些大家伙把NBA的夏季交易市场搅得热闹非凡。但是你不能否认,这些重磅交易对于球员们来说固然需要经过深思熟虑,然而最受考验的,却是那些参与交易的球队老板们。因为除了要考虑交易来的球员能否给球队带来化学作用,以及应该如何考量交易的筹码之外,还有一个最令这些资本家们头疼的问题——工资帽。
In the past, Garnett moved to Boston, Ray Allen joined the Celtics, Rashard Lewis sign magic, Randolph settled in New York ... ... looks beautiful, is not it? These guys put the NBA’s summer trading Market bustling extraordinary. But you can not deny that these heavyweight deals need to be considered carefully for the players, but the most talented are those involved in the trading team boss. Because there is one more issue that most frustrates these capitalists - the salary cap - in addition to considering whether players from the deal can bring chemistry to the team and how to deal with bargaining chips.