论文部分内容阅读
本文从叙事结构角度谈电影《英国病人》的改编。小说《英国病人》是一部后现代主义小说，在叙事结构上打破了传统小说叙述的时间顺序，采用了现实和回忆相互穿插地形式，给读者一种“混乱”的印象。而在电影的改编中，导演在尊重原著的基础上对小说的结构做了恰当的编排，并且采用了画面的淡入淡出和声音的重合两种技术手段实现了回忆与现实的衔接，将小说成功的搬上银幕。