论文部分内容阅读
语言是文化的载体,文化是语言的表述内容。由于各民族所处的生态环境、物质环境、社会文化环境和宗教文化环境不同,如果只顾语言学习,不了解和正确使用所学语言所以依赖的文化,有时非但达不到交际的目的,还可能会产生截然相反的效果。比如:当西方人受到表扬时,会高兴地说
Language is the carrier of culture, culture is the expression of language. Due to the different ecological environment, physical environment, social and cultural environment and religious and cultural environment inhabited by various ethnic groups, if we only focus on language learning, and do not understand and correctly use the language we rely on, we may not only fail to meet the purpose of communication but also may Will have the opposite effect. For example, when Westerners are praised, they say happily