探索典籍翻译及其翻译理论的教学与研究规律

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pianolaz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 翻译专业的研究生教学归根结底是为建立和发展中国译学(乃至普遍译学的终极目标)培养研究人才和教学人才,而博士阶段则是通过更加系统而深入的教学和研究活动培养高级人才。因此,博士生教育无非是外语专业本科和硕士研究生阶段的拓宽和加深,以及更具专业化和前沿性的学术研究。我主要从事文化典籍翻译和译论方向的教学、研究及其指导工作,我觉得这只是达到
其他文献
&#39;风水&#39;的基本思想是&#39;天人合一&#39;,它重视人与自然的内在联系,崇尚自然,尊重环境.本文旨在通过现代科学的阐述,从环境学的角度来看待风水与人的关系,挖掘风水中
自发表广受法学界好评的《中西法律文化比较研究》后,经过数年的努力,南京大学法学院张中秋先生又推出了新著《法律与经济——传统中国经济的法律分析》。笔者通读之后,深感
<正>一近日再次读得知名美籍华裔学者余英时先生的力作《中国近世宗教伦理与商人精神》(载余英时:《儒教伦理与商人精神》,广西师范大学出版社2004年版。以
目前.债券投资业务已成为银行拓宽资金运用渠道和改善资产结构的主要工具,债券投资收益已成为银行收入的重要来源.但银行在债券投资业务的风险管理、内部控制等方面的问题逐步显
自身免疫性胰腺炎(AIP)是一种少见的胰腺慢性炎症性疾病,属于IgG4相关性疾病谱。组织学表现为胰管周围大量淋巴细胞浆细胞浸润、致密纤维化、闭塞性静脉炎、IgG4阳性浆细胞明
煤炭市场形势持续下滑,煤价下跌,库存高企,成本上升,几乎成了所有煤炭企业之痛。煤炭市场竞争越来越激烈,煤炭企业要想在竞争中取胜,必须完善管理机制,强化成本管控。本文从
目的探析不同部位的骨密度T值及骨量分布情况检测在腰椎骨质增生者中的临床价值。方法分析2014-09-2017-03因腰痛在我院接受诊治的212例患者的临床资料。根据入选者的腰椎正
始于2007年的美国次贷危机已经演化成全球性的金融危机,它不仅重创了各国金融业,还不断向实体经济蔓延。在此背景下,及时梳理学术界对金融危机形成原因的各种理论观点,并运用马克