过去,照镜子时她看到自己的脸,有时灰心丧气,有时得到安慰;而现在仔仔细细带着挑剔的眼光来看,却让她失去了任何希望:镜子里有一双颜色不鲜明的、灰中发蓝的眼睛厌恶地望着她,鼻子和丰满的脸蛋虽有一种可爱的稚气,却长满了雀斑,好像脸上溅了泥。唉,好看的只有那一头如丝的秀发。正是这一点还能使那些丑姑娘们得到一些安慰——她们有漂亮的头发或是眼睛——人们评论姑娘时总爱这么说。一想到眼睛,镜子里的影像由于泪水变模糊了。为什 In the past, when she looked in the mirror, she saw her face, sometimes discouraged and sometimes comforted; and now, with her meticulous eyes, she lost any hope: there was a pair of shades of color in the mirror, The blue, gray eyes looked at her in disgust, and the nose and plump face had a lovely childishness, but covered with freckles as if muddy on his face. Alas, the only one that looks like a silky hair. It is this that gives the ugly girls some comfort - they have beautiful hair or eyes - and people always like to say it when they comment on a girl. When I think of the eyes, the image in the mirror is blurred by the tears. why