【摘 要】
：
汉语并列复句根据关联词语分为平列、对比、解证三种情况,大多用互相呼应 的关联词语(也有单用的),还有不用关联词语的,是通过语义和逻辑关系来体现的;而藏语表
论文部分内容阅读
汉语并列复句根据关联词语分为平列、对比、解证三种情况,大多用互相呼应 的关联词语(也有单用的),还有不用关联词语的,是通过语义和逻辑关系来体现的;而藏语表示并列关系的复句大多单用关联词语,互相呼应的关联词极少,藏语表示并列关系的关联语有表示纯语法意义的属格助词、连词、少数副词以及具格助词或副词与一些虚化的实词组合而成的连词等。翻译时根据汉藏并列复句的特点,在译文中要使用恰当的关联词语,汉语中无关联词语的,在译文中要增译相应的关联词语。
其他文献
本文在7000型有轨电车噪声及振动测试基础上,指出城市轨道车辆的噪声主要是由轮轨冲击、摩擦和牵引电机、齿轮啮合引起的.通过车内外噪声特性分析研究,提出降低城市轨道车辆
大同煤矿集团同发东周窑矿井进口成套设备磨损严重,关键部件损耗较大,设备整机服务年限缩减较大,委托原厂维修费用高昂且工期较长。针对这些问题,通过调查研究,对设备关键结
目前中学写作实验模式从大的方面概括主要有体系模式，过程模式和快速作文三种主要的模式，在每一种模式下面又可分出若干更为具体的模式，这些模式因其实验对象重点与目的的不同，各
本文对勤工助学生参与图书馆服务工作的意义和作用以及管理工作进行了探讨。
本文阐述了所研制的公路桥梁桩基础设计计算程序系统的数学模型、结构和主要特点.该系统已在生产实践中通过.
藏族传统文化是在不断吸收兄弟民族优秀文化的基础上形成的,它有其丰富和独特的内涵,是中华民族文化的重要组成部分。新中国成立以来,对继承和发展藏民族文化作出了积极的努
摘要：舞蹈作为表演艺术，其肢体美感等层面影响着舞蹈艺术整体表演效果，因而在此基础上，当代高校在舞蹈教学活动开展过程中为了强化学生对肢体艺术及舞蹈理论知识的了解，应注重将接受美学概念引入到其中，继而在此基础上，打造良好的舞蹈课堂教学环境，引导学生在良好的氛围下，能全身心的投入到实践教学活动中，达到最佳的学习状态，且增强自身整体学习效果。本文从接受美学概念分析入手，旨在推动当前舞蹈教学活动的有序开展。