论文部分内容阅读
在中国,“日立”是个如雷贯耳的名字。 上世纪80年代,日立曾与众多的日本品牌一道占领过中国电市场的半壁江山……如今,曾经的辉煌伴随着20年的时间逐渐逝去,中国家电市场天空更加广阔,但星星月亮们却已不再灿烂依旧。就在日立家电随着中国家庭装备“三大件”的新旧更替逐渐淡出国人视线的时候,其家族的另一成员——日立软件却开始向中国这个曾经熟悉却又变得陌生的市场探出了触角。 “日立也能做软件?” “日立软件进入中国的脚步是不是太晚了?” “日立软件的中国路会像日立家电一样光彩夺目吗?” …… 带着种种疑惑,《软件世界》与来自日立的 森保治先生进行了一场长谈。
In China, “Hitachi” is a thunderous name. The 1980s, Hitachi and many Japanese brands together accounted for half of China’s electricity market, half ... ... Today, the glory accompanied by 20 years of time has passed away, the sky is more vast Chinese home appliance market, but the stars are no longer the moon Brilliant again. Just as Hitachi Appliances gradually faded out of sight with the new and old changes in the “Big Three” of Chinese home equipment, Hitachi Software, another member of its family, began to explore the once familiar but unfamiliar market in China. The tentacles. “Can Hitachi also make software?” “Is not it too late for Hitachi Software to enter China?” “Will Hitachi China Road be as dazzling as Hitachi’s home appliances?” ... With all doubt, the “software world” Mr. Senboji from Hitachi conducted a long talk.