论文部分内容阅读
当前,衡阳正处于产业结构调整优化升级的关键时期,也是承接沿海地区及港澳产业转移,实现跨越发展的重要机遇期。今年7月笔者随省考察团出访港澳考察学习,通过广泛与港澳特区政府及部门、基金会、侨界社团联会等多方面重要人士的接触交流,加深了对港澳经济国际化优势的认识和体会,深切感悟到:衡阳市经济要全面提速、又好又快发展,必须创新衡阳开放理念,打造开放强势,依托港澳国际交往平台优势,扩大衡阳市对外经济、文化交流合作新领域和
At present, Hengyang is in a crucial period of industrial restructuring and upgrading. It is also an important period of opportunity for undertaking the industrial transfer of the coastal areas, Hong Kong and Maucao and leapfrog development. In July this year, the author visited the study tour of Hong Kong and Macao with the delegation of the province and deepened his understanding of the internationalization advantage of Hong Kong and Macao economy through extensive contacts and exchanges with many important persons from the governments and departments of the Hong Kong and Macao Special Administrative Region (SAR) government, departments, foundations and associations of overseas Chinese communities. Realize and deeply realize that: Hengyang City economy to be fully speed, sound and rapid development, we must innovate Hengyang open concept, create a strong opening up, relying on the advantages of Hong Kong and Macao international exchanges platform to expand Hengyang foreign economic and cultural exchanges and cooperation in new areas and