美术步入普通民众,画廊是重要的中介。北京、上海和深圳的三位作者从不同的角度观察了当地有代表性的画廊并发来报道,从中可管窥这个特殊的文化产业在当前经济与文化背景下的处境。西安美术学院远赴巴黎举办艺术展,将西部艺术之风带到欧洲,本期刊发了展览的部分作品,以飨读者。 主持人/徐沛君 Art into the general public, gallery is an important intermediary. The three authors in Beijing, Shanghai and Shenzhen observed the representative galleries from different perspectives and reported them on the situation of this particular cultural industry under the current economic and cultural background. Xi’an Academy of Fine Arts went to Paris to hold an art exhibition to bring the western art style to Europe. Some of the exhibition’s works were published in this issue to readers. Moderator / Xu Pei-jun