据《中国经济时报》9月14日报道,北大中国经济研究中心主任林毅夫教授近日出席一个论坛时,重点谈到了当前人们比较关注的中国宏观经济趋势。一是物价上涨比较快。林毅夫说,1997年以后,中国物价水平一直非常低,大家一直习惯比较低的物价,但是今年上半年,突然间物价指数(含消费物价指数和商品零售价指数)出乎大家意料的高,而且在加速。 According to the “China Economic Times” reported on September 14, Professor Lin Yifu, director of the Peking University China Center for Economic Research, recently attended a forum focusing on the current macroeconomic trends in China. First, prices rose faster. Lin said that since 1997, the price level in China has been very low, and people have always been accustomed to lower prices. However, in the first half of this year, the sudden price index (including the consumer price index and the retail price index of goods) went beyond all expectations and was unexpectedly high Accelerating