【摘 要】
:
在大仲马的著名长篇小说《基度山伯爵》出版130多年之后,1981年法国出版了一部与《基度山伯爵》的格局基本相似的长篇小说《命运之力》)已在本刊1984年第一、二两期以《艾蒂
论文部分内容阅读
在大仲马的著名长篇小说《基度山伯爵》出版130多年之后,1981年法国出版了一部与《基度山伯爵》的格局基本相似的长篇小说《命运之力》)已在本刊1984年第一、二两期以《艾蒂安》的篇名刊出),并很快受到读者的欢迎。此书的作者菲利普·多迪曾较长时间从事新闻工作,并到过世界许多地方,对法国政局和国际风云的变幻比较了解,因此,他以1944年以来法国的一些史实为基础,加上某些虚构和夸张,采用类似写历史演义的手法,创
More than 130 years after the publication of Duzan’s famous novel Earl of Mount Qidu, more than 130 years after its publication in 1981, France published a novel “The Power of Destiny,” basically similar to the pattern of “Earl of Mount Qidu” The first and second installments are published under the title of “Etienne”) and are quickly welcomed by readers. Philip Duodi, the author of this book, has been engaged in journalism for a long time and has traveled to many parts of the world to understand more clearly the changes in French politics and the international situation. Therefore, based on some historical facts in France since 1944, Some fictional and exaggerated, using a similar writing history of the way, create
其他文献
一雪霁初晴,暮色苍茫。积雪的群峰,披雪的莽林,犹如鄂家姑娘铰的剪纸,轮廓清晰,线条柔和。“比伊尔!比伊尔!”在房后的落叶松林中,啄木鸟欢畅地啼啭着,伴着清脆的啄木声:“
一、温度表法:找一只温度计,将其靠近冷风出口,看表温指示是否比室温低6—8℃。若少于
First, the thermometer method: Find a thermometer, close to the cold air outle
黑桃蛋又名灰色咸蛋,因其外色黑灰,形如桃子,故而得名.黑桃蛋是我国著名的传统产品.相传已有数百年的历史.它本要产于浙江兰溪、桐庐、乐清、临海、天台等县,其中尤以兰溪所
“有才华的人应该也有勇气。他必须敢于信赖他的灵感,他必须确信在他脑海里忽然闪现的奇想是健康的,确信他感到得心应手的文学形式,即使
”Talented people should have co
在一抹缠绵而又朦胧的夕照的映衬下,我四周高耸着的伦敦城的房顶和烟囱,似乎就象监狱围墙上的雉堞。从我三楼的窗户鸟瞰,景色并不令人怡然自得——庭院满目萧条,死气沉沉的
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
使女打开了门;一位素不相识的先生站在面前,脱下了帽子。外国人吧,使女想,衣服的剪裁式样同国内人的就不相同,光那条领带就花得象是一只蜂鸟。此外他还是一位上了年纪的先生
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
目的 探讨颈胸段脊柱肿瘤前后联合入路全脊椎切除方式、内固定重建技术及其预后.方法自1999年6月至2004年6月,对11例颈胸段脊柱(C7~T4)骨肿瘤患者实施全脊椎切除术.其中原发性骨肿瘤9例,包括骨巨细胞瘤4例,软骨肉瘤3例,动脉瘤样骨囊肿2例.转移性肿瘤2例,原发灶来源于甲状腺癌、前列腺癌各1例.经前后联合入路行单椎节切除9例、两个椎节切除2例.经一期或二期前后联合入路行肿瘤切除与内固定重建
“圣保·阿苏利乌先生;玛丽亚·西伐女士。” “约瑟·达斯透先生;伊璜·卡苏陀女士。” ——当香港尖沙嘴国联大酒店三楼的“冧把温”把上面两张名卡分别写进二○六、二○