论文部分内容阅读
在意甲前11轮比赛中,仅失8球的罗马是失球最少的球队,齐沃和梅克斯组成的中后卫搭档展现出了强大实力。
罗马尼亚和罗马在历史上都曾经历过自己的黄金岁月。公元2世纪初,古罗马帝国发动了两场战争后占领了现在被称为罗马尼亚的这一地区。在拉丁民族与当地居民语言和文化相互融合的基础上,诞生了现代的罗马尼亚国家。“我们的祖先来自罗马”——罗马尼亚著名诗人米哈伊·艾米内斯库写下过这样的诗句。作为罗马城的象征,卡匹托尔山的母狼也经常在这个东欧国家出现。
现在齐沃已经成为了新的把两者联系到一起的标志。如果向罗马球迷问起罗马尼亚会让他们联想到什么,回答十有八九会是“克里斯蒂安·齐沃。”齐沃是意甲联赛中最受好评的后卫之一,他不仅是后防线上的领袖,也是进攻时的危险人物,有一只火力十足的左脚,还经常上演定位球百步穿杨的拿手好戏。
自从2003年夏季转会到罗马后,齐沃曾饱受伤病困扰,2004-05赛季只参加了10场联赛,甚至获得了“Swarovski”这个外号——罗马球迷暗示他像水晶一样脆弱——他太容易受伤了。尽管如此齐沃仍然吸引了全欧洲大牌球会的关注,媒体一次次报道某某豪门希望引进齐沃,而齐沃和罗马俱乐部则一次次表示他会留在罗马,直到目前他哪也没去。
从罗马尼亚到荷兰年少成名
年仅20岁就成为罗马尼亚的足球先生,21岁就以外籍球星的身份在阿贾克斯担任队长,齐沃的天赋和机遇令人惊叹。
1980年10月26日齐沃出生在罗马尼亚的里斯塔,他的父亲是一名足球教练。里斯塔是一座特兰西瓦尼亚山脉西麓的城市,位于布加勒斯特西北方向,这里钢铁工业十分发达,人口约8万4千人。齐沃在自己家乡的里斯塔队开始踢球,期间经历了丧父的痛苦。然后在克拉约瓦大学队踢了两个赛季,1999年加入荷兰豪门阿贾克斯,转会费为470万欧元。齐沃回忆道:“18岁,我来到这里(阿贾克斯)时只有18岁,我当然会为球队付出一切。但是没料到五天内会得到两张红牌。接下来又有类似的事发生,最后我一共得了四张。但是现在我很高兴自己从中学到了一些东西。随后两年间我只得了三张黄牌,一张红牌也没得。这对一名中后卫来说可是非同小可。”
齐沃早早就入选了国家队,1999年8月首次代表国家队出战。2000年欧洲杯前齐沃在热身赛中又被招入队中。欧洲杯正式打响后齐沃一跃成为了主力左后卫。首场同德国的比赛,他的表现令人惊奇,接下来又在同葡萄牙的比赛里发挥极其出色,让努诺·戈麦斯变得异常安静。罗马尼亚的小组赛最后一个对手是英格兰,年轻的齐沃一次犯规被判罚任意球,小贝将球开出坎贝尔险些破门。亳不畏惧的齐沃马上还以颜色,带球长驱直入,一记传中球越过了门将马丁的头顶后撞远门柱入网,一比零,这也是他在罗马尼亚国家队的第一个进球。第40分钟因斯快速突入禁区,在齐沃的防守下摔倒后赢得有争议的点球,罗马尼亚主教练耶内伊赛后说:“其实齐伍并没有犯规,那只是裁判送给英格兰的礼物。”此后双方各进一球,比赛临近结束时加尼亚罚进点球,罗马尼亚昂首挺进八强,胜利让整个布加勒斯特陷入狂欢,警方甚至封锁了通往英国使馆的街道,以防止球迷采取过激举动。淘汰赛首轮遭遇意大利,这时年轻的齐沃表现出了自己大赛经验的欠缺,托蒂和因扎吉的跑动经常把他吸引到中路,罗马尼亚输给了最后的亚军,托蒂这位日后的队友攻入一球。
初出茅庐的齐沃表现惊艳,吸引了全欧洲的关注,欧洲杯尚未结束他的名字便和国际米兰、尤文图斯、拉科鲁尼亚、桑德兰和皇家萨拉戈萨等俱乐部联系到了一起。2000年齐沃击败哈吉当选罗马尼亚足球先生。带领阿贾克斯成为了联赛和杯赛的双冠王后,自己又成为2001-02赛季的荷兰足球先生,更难得的是,在2001年12月,主教练罗纳德·科曼让年轻的齐沃成为了队长。
三个月后,也就是2002年3月6日,齐沃接受了一家网站的采访,话题涉及到了他担任队长,记者问:“今年你成了队长,这是否完全改变了你的比赛方式?”齐沃说:“是的,这让我变了很多,我成了这支伟大球队的队长。作为一名球员我承担了更多责任。我想最好的做法是把这种责任交给一名年轻球员,特别是在他真正在乎的情况下,我就是如此,而且我对此感到非常骄傲。”
球星在阿贾克斯成名后便流失到更大牌的球队,这已经是司空见惯,记者也问到了齐沃的前途:“一些球员离开阿贾克斯去了超级豪门,并且过得不太如意。做出选择时你会考虑到这方面的因素吗?觉得需要再学习一些功课吗?”
齐沃回答:“当然需要学习一些功课,我在阿贾克斯的两年里学到了很多,而且当我来到这时我只有18岁,我知道如果去了一家大俱乐部的话,有可能得不到上场机会。但是我相信我自己,我清楚我可以在阿贾克斯这样的球队里获得上场机会。”
接着齐沃没有回避是否离开这个话题,明确谈到“机会降临”:“现在我觉得自己已经做好了准备,在任何球队里都可以踢上比赛。当机会降临时,我能看到自己会做些什么。”
齐沃在2002年再次成为罗马尼亚足球先生,这回被他击败的是穆图。齐沃的表现光彩夺目,在2002年欧足联官方网站的网络投票中,他进入了年度最佳阵容。在2002-03赛季他延续着上佳表现,球队获得了联赛亚军,打进了冠军联赛的八强。
阿贾克斯难以留住这位天才,不断有媒体报道齐沃将离开,2003年1月7日齐沃对《体育周刊》谈及了那些转会传闻:“如果我相信这些故事的话我早就收拾好行李了,眼下我想说下个赛季还为阿贾克斯踢球。但是我现在不想考虑这个问题。我会在赛季结束前做出决定。”
从阿姆斯特丹到罗马出人意料的转会
齐沃很快做出了决定,因为他所说的机会降临了——2003年7月齐沃改换门庭,加盟罗马,新东家为此付出1800万欧元,齐沃也成为了阿贾克斯历史上身价最高的球员。
这次突如其来的转会在当时成了爆炸性新闻,媒体原本推测他会去国际米兰。罗马俱乐部放弃了狮子大开口的卢西奥,他们当时的情况并不好,不仅因为与秘鲁水晶体育队的财务纠纷遭受国际足联的处罚,而且背负着巨额债务。
齐沃自己则对转会非常满意:“起初我确信自己会去巴塞罗那或者国际米兰。他们说了无数次好听的,但是采取的实际行动为零。罗马俱乐部让我感到惊奇。在几个小时内他们就把所有事都做了。他们是意甲中最重要的球队之一,我会优先考虑加盟世界上最强大的联赛。”
从球迷到名宿都对齐沃表示了欢迎,100多名球迷到罗马机场热烈欢迎齐沃,一代巨星巴雷西则说:“齐沃年轻,富有天赋,我相信他能够在罗马发挥他的特长。不必给他太大的压力,在我看来齐沃在中后卫位置上能更好地发挥,不过他可是个多面手,三后卫和四后卫阵型对于他来说都不是问题。” 罗马在刚刚结束的赛季中排名第8,不过跟主教练卡佩罗交谈之后,齐沃相信自己的新东家即将迎来“嘉年华”。“他们向我保证下赛季罗马会成为一支强大的球队,”齐沃说,“卡佩罗告诉我,我会和萨莫埃尔搭档,组成意甲联赛中最强大的中后卫组合。”
齐沃的经纪人贝卡利同样对罗马俱乐部印象深刻,他解释了为什么齐沃选择罗马“只不过是因为他们做事的风格更棒。他们是惟一一家接受了我们要求的俱乐部。我们询问了很多事,提出了自己的底限和上限,罗马决定满足我们的上限。而后他们没有对任何报纸说‘我们想要齐沃’、‘我们喜欢齐沃’。他们给阿贾克斯发了一些传真,就这样我们把所有问题都解决了。”贝卡利也向阿贾克斯表达了敬意:“起初的转会费为2070万欧元,但是最后罗马支付了1800万欧元。阿贾克斯不会为了200万欧元而喋喋不休,尤其是他们知道球员本人希望离开。”
罗马主席老森西非常兴奋“这可是个罗马的好日子,谈判完全如我们期望的那样进行,在达成一致时没有遇到任何障碍。齐沃是个了不起的冠军级球星,而且是个可爱的人,我希望他能够帮助罗马成为全欧洲最顶尖的球队。”
传闻为什么这么多
至今齐沃已经在罗马待了整整三个赛季,先后经历了伤病困扰、战绩波动、主教练更迭和俱乐部的财务困境,而层出不穷的转会传闻始终让齐沃挥之不去,媒体不厌其烦地报道某某豪门希望齐沃加盟,有鼻子有眼地说出一个又一个具体的转会金额,而他自己和罗马俱乐部不得不一遍遍地否认、澄清和表态,齐沃自己也感到厌烦了:“我不知道为什么每次转会市场开启时都少不了这样的事!”
2006年10月11日,齐沃再次重申他不想离开罗马:“我从来没有收到加盟邀请,我也没说过自己会离开,我不知道为什么每次转会市场开启都有这样的事发生。我现在待在这里,而且正在和俱乐部进行延长合同的磋商。我在罗马的确感觉非常好,而且我已经在这里度过了非常了不起的三年,他们已经给我提供了帮助,有机会在更高水平的赛事上表现自己。我觉得自己对俱乐部,球队和支持者都有些愧疚。”
尽管齐沃一再表态,但媒体根本不买账。11月9日媒体又透露切尔西正设法签入齐沃,齐沃不得不再次澄清,对罗马尼亚的《亚古纳亚尔日报》说:“延长合同的谈判已经开始了,但是现在没什么比力争打进冠军联赛的淘汰赛更重要。”
财大气粗的切尔西也和齐沃联系到了一起,这会让好几支球队紧张,青睐齐沃的还包括巴塞罗那和国际米兰。其中巴塞罗那早在2000年就曾希望签入他,当时主席加斯帕特提交了一份21人的名单,齐沃赫然在列。
转会市场从来都是扑朔迷离,不过比齐沃新闻还多的球员几乎没有。这么多豪门痴心不改地像狂风浪蝶一样追逐齐沃,一方面说明球星本身水平出类拔萃,另一方面也表明罗马俱乐部在吸引人才方面有些吃力。球会一度债台高筑,运营艰难,这制约了竞技成绩和吸引人才(幸好现在逐步有了起色)。
2001年夺得联赛冠军对罗马来说是一次“非理性繁荣”,这个冠军透支了俱乐部的经济积累,随后几年里罗马一直在财务困难的泥沼里苦苦挣扎。2003年8月,卡佩罗原本非常希望引进莫伦特斯,但是购买了齐沃后已经没有足够资金完成这一转会。俱乐部囊中羞涩,使得球员收入很低,尤其是年轻球员,那个赛季德罗西曾披露:“老队员从工资中拿钱帮助青年队的球员。”2004年2月,意大利媒体报道,已经收购了切尔西的阿布拉莫维奇求购罗马俱乐部,当时媒体推测罗马所欠的外债已经超过了3亿欧元。
接下来罗马俱乐部又经历了惊险一幕,2004年3月31日是向欧足联提交财务报告的最后期限。如果财务状况不达标,罗马将失去参加下赛季冠军联赛的资格。最后年迈的森西主席做出牺牲,他将自己家族企业ItaIpetroli49%的股份作为抵押,从Capitalia集团获得了3500万欧元的贷款,终于度过了注册危机。2004年7月森西的女儿罗塞拉呼吁企业家和球迷们为罗马投入资金,她透露每年森西家族的投入超过15亿欧元,托蒂已经做出表率,投资80万欧元成为股东。
从2004-05赛季开始,罗马俱乐部的状况开始好转,开赛前出售了萨莫埃尔和埃莫森,以及同天空电视台的转播合同,让赛季前三个月的会计报表开始盈利,利润约为2500万欧元。但是随后又在冠军联赛中早早出局。2005年3月,巴尔迪尼因不满俱乐部与神圣同盟“同流合污”而辞职,罗塞拉掌管球会事务后,同尤文图斯和AC米兰从对抗转向合作。
罗马俱乐部的遭遇是意大利中小球会生存艰难的一个缩影,强势的神圣同盟让意大利足坛失去了效率和公平,同时球会的运营和商业开发都很落后,无力承担高额投入。在这种情况下,即使像罗马这样来自首都并且上市的大俱乐部,经济危机爆发后也迟迟恢复不了元气。
资金紧张导致引援不力,进而造成球队实力下降,从而影响到竞技成绩,战绩欠佳又造成收入降低,然后资金更加紧张,这样的俱乐部,难怪媒体不断猜测会有球星离开。
齐沃你的明天在哪里
齐沃会离开罗马吗?从目前的情况来看,罗马在冠军联赛中的战绩会施加很大影响,此前罗马还没闯入过冠军联赛的淘汰赛阶段,在已经结束的四场小组赛中,齐沃的冠军联赛经验发挥了关键作用。
齐沃在11月接受欧足联官网采访时说:“我现在在罗马感觉好极了。最重要的是心无旁骛,把全部精力集中到自己的工作上,俱乐部已经开始和我谈延长合同的事。但是就目前而言,没什么比打进冠军联赛的第二轮并且走得尽可能远更重要。”
在冠军联赛中走得越远,罗马就越有可能留住这名球星。冠军联赛能给球队带来丰厚收入,同时参加这一赛事对球员来说也是莫大的荣誉。齐沃明确表示过“冠军联赛是一名球员在俱乐部赛事方面的最高梦想。没什么可以与之相提并论。”他还回忆了自己第一次参加冠军联赛时的经历,在2002-03赛季,他和球队一起打进了八强。
在这次采访中,齐沃甚至愿意和传闻中自己要去的一些更强大的豪门比较,包括巴塞罗那和AC米兰:“那些比我们更肯投资的大牌球队,同时也需要达到更高的期望,相比之下我们有一个优势,”他说,“在罗马,我们面临的压力处在正常范畴,在那些更大的俱乐部里可不是这样。”
齐沃也很清楚,所承受的压力是一回事,在这项赛事中能否奋力前行是另一回事“只有那些球员在场上有非凡表现的球队才能赢得冠军联赛,”他说,“你必须要一直保持耐心,特别是在一些僵持的比赛中,做好准备,在对手犯错时发动突袭,当然你也得冒风险。但是在联赛中冒险的话还有时间来弥补,在冠军联赛中这么做的话就是另一回事了”。
齐沃用首个比赛日的情况来进行说明,当时罗马队几乎在上半场就解决了顿涅斯克矿工队。“我们耐心地等到最后的20分钟,”他说,“而当我们进了第一个球后,我们就没停手,如果有机会进更多球的话,我们肯定会那么做。因为这就是足球,它常常是冷酷无情。如果你没能把握机会,你就会出局。在这个层面上,大牌球队在他们获得机会时会立刻惩罚你。”这或许是罗马队在第二轮比赛中付出代价后学到的,“我滑倒了而瓦伦西亚进球了,”齐沃说,“仅有的一次错误,你就会丢掉一场比赛。”
齐沃非常担心罗马缺乏巴塞罗那和切尔西的板凳深度。“我们有三位今年的世界冠军,和其他经验丰富的国脚级球员,但是不像切尔西和巴塞罗那那样兵强马壮,首要的是我们希望巩固在斯帕莱蒂指导下开展的工作,接下来如果我们能进入淘汰赛的话,我们会看到将发生什么。”最后一句话耐人寻味,如果罗马早早告别了冠军联赛,会发生什么?
齐沃个人生活的几则花絮:
●作为一名防守球员,齐沃以技术出色和动作干净而著称,很少吃牌,下面这次经历有些特别:2002年10月齐沃在一周内连吃两张红牌,他回忆道:“你可以说那是一次犯规,但是我没料到会为此得红牌,我也没弄明白是怎么回事。中场休息时我告诉队友,注意点那个裁判,因为他在找茬,可最后我自己成了牺牲品。”
●2006年4月,在布加勒斯特齐沃因为酒后驾车而被临时吊销了驾驶执照。
●2006年10月10日,罗马市政府向齐沃颁发了罗马荣誉市民证书。
●仔细看看齐沃的相片,是否会发现他的鼻子有些特别?齐沃的鼻梁断过三次,“鼻子的伤势给我的呼吸带来一些小问题,经常出现泡沫。”
●齐沃最喜欢的电影是汤姆·克鲁斯主演的《壮志凌云》。
罗马尼亚和罗马在历史上都曾经历过自己的黄金岁月。公元2世纪初,古罗马帝国发动了两场战争后占领了现在被称为罗马尼亚的这一地区。在拉丁民族与当地居民语言和文化相互融合的基础上,诞生了现代的罗马尼亚国家。“我们的祖先来自罗马”——罗马尼亚著名诗人米哈伊·艾米内斯库写下过这样的诗句。作为罗马城的象征,卡匹托尔山的母狼也经常在这个东欧国家出现。
现在齐沃已经成为了新的把两者联系到一起的标志。如果向罗马球迷问起罗马尼亚会让他们联想到什么,回答十有八九会是“克里斯蒂安·齐沃。”齐沃是意甲联赛中最受好评的后卫之一,他不仅是后防线上的领袖,也是进攻时的危险人物,有一只火力十足的左脚,还经常上演定位球百步穿杨的拿手好戏。
自从2003年夏季转会到罗马后,齐沃曾饱受伤病困扰,2004-05赛季只参加了10场联赛,甚至获得了“Swarovski”这个外号——罗马球迷暗示他像水晶一样脆弱——他太容易受伤了。尽管如此齐沃仍然吸引了全欧洲大牌球会的关注,媒体一次次报道某某豪门希望引进齐沃,而齐沃和罗马俱乐部则一次次表示他会留在罗马,直到目前他哪也没去。
从罗马尼亚到荷兰年少成名
年仅20岁就成为罗马尼亚的足球先生,21岁就以外籍球星的身份在阿贾克斯担任队长,齐沃的天赋和机遇令人惊叹。
1980年10月26日齐沃出生在罗马尼亚的里斯塔,他的父亲是一名足球教练。里斯塔是一座特兰西瓦尼亚山脉西麓的城市,位于布加勒斯特西北方向,这里钢铁工业十分发达,人口约8万4千人。齐沃在自己家乡的里斯塔队开始踢球,期间经历了丧父的痛苦。然后在克拉约瓦大学队踢了两个赛季,1999年加入荷兰豪门阿贾克斯,转会费为470万欧元。齐沃回忆道:“18岁,我来到这里(阿贾克斯)时只有18岁,我当然会为球队付出一切。但是没料到五天内会得到两张红牌。接下来又有类似的事发生,最后我一共得了四张。但是现在我很高兴自己从中学到了一些东西。随后两年间我只得了三张黄牌,一张红牌也没得。这对一名中后卫来说可是非同小可。”
齐沃早早就入选了国家队,1999年8月首次代表国家队出战。2000年欧洲杯前齐沃在热身赛中又被招入队中。欧洲杯正式打响后齐沃一跃成为了主力左后卫。首场同德国的比赛,他的表现令人惊奇,接下来又在同葡萄牙的比赛里发挥极其出色,让努诺·戈麦斯变得异常安静。罗马尼亚的小组赛最后一个对手是英格兰,年轻的齐沃一次犯规被判罚任意球,小贝将球开出坎贝尔险些破门。亳不畏惧的齐沃马上还以颜色,带球长驱直入,一记传中球越过了门将马丁的头顶后撞远门柱入网,一比零,这也是他在罗马尼亚国家队的第一个进球。第40分钟因斯快速突入禁区,在齐沃的防守下摔倒后赢得有争议的点球,罗马尼亚主教练耶内伊赛后说:“其实齐伍并没有犯规,那只是裁判送给英格兰的礼物。”此后双方各进一球,比赛临近结束时加尼亚罚进点球,罗马尼亚昂首挺进八强,胜利让整个布加勒斯特陷入狂欢,警方甚至封锁了通往英国使馆的街道,以防止球迷采取过激举动。淘汰赛首轮遭遇意大利,这时年轻的齐沃表现出了自己大赛经验的欠缺,托蒂和因扎吉的跑动经常把他吸引到中路,罗马尼亚输给了最后的亚军,托蒂这位日后的队友攻入一球。
初出茅庐的齐沃表现惊艳,吸引了全欧洲的关注,欧洲杯尚未结束他的名字便和国际米兰、尤文图斯、拉科鲁尼亚、桑德兰和皇家萨拉戈萨等俱乐部联系到了一起。2000年齐沃击败哈吉当选罗马尼亚足球先生。带领阿贾克斯成为了联赛和杯赛的双冠王后,自己又成为2001-02赛季的荷兰足球先生,更难得的是,在2001年12月,主教练罗纳德·科曼让年轻的齐沃成为了队长。
三个月后,也就是2002年3月6日,齐沃接受了一家网站的采访,话题涉及到了他担任队长,记者问:“今年你成了队长,这是否完全改变了你的比赛方式?”齐沃说:“是的,这让我变了很多,我成了这支伟大球队的队长。作为一名球员我承担了更多责任。我想最好的做法是把这种责任交给一名年轻球员,特别是在他真正在乎的情况下,我就是如此,而且我对此感到非常骄傲。”
球星在阿贾克斯成名后便流失到更大牌的球队,这已经是司空见惯,记者也问到了齐沃的前途:“一些球员离开阿贾克斯去了超级豪门,并且过得不太如意。做出选择时你会考虑到这方面的因素吗?觉得需要再学习一些功课吗?”
齐沃回答:“当然需要学习一些功课,我在阿贾克斯的两年里学到了很多,而且当我来到这时我只有18岁,我知道如果去了一家大俱乐部的话,有可能得不到上场机会。但是我相信我自己,我清楚我可以在阿贾克斯这样的球队里获得上场机会。”
接着齐沃没有回避是否离开这个话题,明确谈到“机会降临”:“现在我觉得自己已经做好了准备,在任何球队里都可以踢上比赛。当机会降临时,我能看到自己会做些什么。”
齐沃在2002年再次成为罗马尼亚足球先生,这回被他击败的是穆图。齐沃的表现光彩夺目,在2002年欧足联官方网站的网络投票中,他进入了年度最佳阵容。在2002-03赛季他延续着上佳表现,球队获得了联赛亚军,打进了冠军联赛的八强。
阿贾克斯难以留住这位天才,不断有媒体报道齐沃将离开,2003年1月7日齐沃对《体育周刊》谈及了那些转会传闻:“如果我相信这些故事的话我早就收拾好行李了,眼下我想说下个赛季还为阿贾克斯踢球。但是我现在不想考虑这个问题。我会在赛季结束前做出决定。”
从阿姆斯特丹到罗马出人意料的转会
齐沃很快做出了决定,因为他所说的机会降临了——2003年7月齐沃改换门庭,加盟罗马,新东家为此付出1800万欧元,齐沃也成为了阿贾克斯历史上身价最高的球员。
这次突如其来的转会在当时成了爆炸性新闻,媒体原本推测他会去国际米兰。罗马俱乐部放弃了狮子大开口的卢西奥,他们当时的情况并不好,不仅因为与秘鲁水晶体育队的财务纠纷遭受国际足联的处罚,而且背负着巨额债务。
齐沃自己则对转会非常满意:“起初我确信自己会去巴塞罗那或者国际米兰。他们说了无数次好听的,但是采取的实际行动为零。罗马俱乐部让我感到惊奇。在几个小时内他们就把所有事都做了。他们是意甲中最重要的球队之一,我会优先考虑加盟世界上最强大的联赛。”
从球迷到名宿都对齐沃表示了欢迎,100多名球迷到罗马机场热烈欢迎齐沃,一代巨星巴雷西则说:“齐沃年轻,富有天赋,我相信他能够在罗马发挥他的特长。不必给他太大的压力,在我看来齐沃在中后卫位置上能更好地发挥,不过他可是个多面手,三后卫和四后卫阵型对于他来说都不是问题。” 罗马在刚刚结束的赛季中排名第8,不过跟主教练卡佩罗交谈之后,齐沃相信自己的新东家即将迎来“嘉年华”。“他们向我保证下赛季罗马会成为一支强大的球队,”齐沃说,“卡佩罗告诉我,我会和萨莫埃尔搭档,组成意甲联赛中最强大的中后卫组合。”
齐沃的经纪人贝卡利同样对罗马俱乐部印象深刻,他解释了为什么齐沃选择罗马“只不过是因为他们做事的风格更棒。他们是惟一一家接受了我们要求的俱乐部。我们询问了很多事,提出了自己的底限和上限,罗马决定满足我们的上限。而后他们没有对任何报纸说‘我们想要齐沃’、‘我们喜欢齐沃’。他们给阿贾克斯发了一些传真,就这样我们把所有问题都解决了。”贝卡利也向阿贾克斯表达了敬意:“起初的转会费为2070万欧元,但是最后罗马支付了1800万欧元。阿贾克斯不会为了200万欧元而喋喋不休,尤其是他们知道球员本人希望离开。”
罗马主席老森西非常兴奋“这可是个罗马的好日子,谈判完全如我们期望的那样进行,在达成一致时没有遇到任何障碍。齐沃是个了不起的冠军级球星,而且是个可爱的人,我希望他能够帮助罗马成为全欧洲最顶尖的球队。”
传闻为什么这么多
至今齐沃已经在罗马待了整整三个赛季,先后经历了伤病困扰、战绩波动、主教练更迭和俱乐部的财务困境,而层出不穷的转会传闻始终让齐沃挥之不去,媒体不厌其烦地报道某某豪门希望齐沃加盟,有鼻子有眼地说出一个又一个具体的转会金额,而他自己和罗马俱乐部不得不一遍遍地否认、澄清和表态,齐沃自己也感到厌烦了:“我不知道为什么每次转会市场开启时都少不了这样的事!”
2006年10月11日,齐沃再次重申他不想离开罗马:“我从来没有收到加盟邀请,我也没说过自己会离开,我不知道为什么每次转会市场开启都有这样的事发生。我现在待在这里,而且正在和俱乐部进行延长合同的磋商。我在罗马的确感觉非常好,而且我已经在这里度过了非常了不起的三年,他们已经给我提供了帮助,有机会在更高水平的赛事上表现自己。我觉得自己对俱乐部,球队和支持者都有些愧疚。”
尽管齐沃一再表态,但媒体根本不买账。11月9日媒体又透露切尔西正设法签入齐沃,齐沃不得不再次澄清,对罗马尼亚的《亚古纳亚尔日报》说:“延长合同的谈判已经开始了,但是现在没什么比力争打进冠军联赛的淘汰赛更重要。”
财大气粗的切尔西也和齐沃联系到了一起,这会让好几支球队紧张,青睐齐沃的还包括巴塞罗那和国际米兰。其中巴塞罗那早在2000年就曾希望签入他,当时主席加斯帕特提交了一份21人的名单,齐沃赫然在列。
转会市场从来都是扑朔迷离,不过比齐沃新闻还多的球员几乎没有。这么多豪门痴心不改地像狂风浪蝶一样追逐齐沃,一方面说明球星本身水平出类拔萃,另一方面也表明罗马俱乐部在吸引人才方面有些吃力。球会一度债台高筑,运营艰难,这制约了竞技成绩和吸引人才(幸好现在逐步有了起色)。
2001年夺得联赛冠军对罗马来说是一次“非理性繁荣”,这个冠军透支了俱乐部的经济积累,随后几年里罗马一直在财务困难的泥沼里苦苦挣扎。2003年8月,卡佩罗原本非常希望引进莫伦特斯,但是购买了齐沃后已经没有足够资金完成这一转会。俱乐部囊中羞涩,使得球员收入很低,尤其是年轻球员,那个赛季德罗西曾披露:“老队员从工资中拿钱帮助青年队的球员。”2004年2月,意大利媒体报道,已经收购了切尔西的阿布拉莫维奇求购罗马俱乐部,当时媒体推测罗马所欠的外债已经超过了3亿欧元。
接下来罗马俱乐部又经历了惊险一幕,2004年3月31日是向欧足联提交财务报告的最后期限。如果财务状况不达标,罗马将失去参加下赛季冠军联赛的资格。最后年迈的森西主席做出牺牲,他将自己家族企业ItaIpetroli49%的股份作为抵押,从Capitalia集团获得了3500万欧元的贷款,终于度过了注册危机。2004年7月森西的女儿罗塞拉呼吁企业家和球迷们为罗马投入资金,她透露每年森西家族的投入超过15亿欧元,托蒂已经做出表率,投资80万欧元成为股东。
从2004-05赛季开始,罗马俱乐部的状况开始好转,开赛前出售了萨莫埃尔和埃莫森,以及同天空电视台的转播合同,让赛季前三个月的会计报表开始盈利,利润约为2500万欧元。但是随后又在冠军联赛中早早出局。2005年3月,巴尔迪尼因不满俱乐部与神圣同盟“同流合污”而辞职,罗塞拉掌管球会事务后,同尤文图斯和AC米兰从对抗转向合作。
罗马俱乐部的遭遇是意大利中小球会生存艰难的一个缩影,强势的神圣同盟让意大利足坛失去了效率和公平,同时球会的运营和商业开发都很落后,无力承担高额投入。在这种情况下,即使像罗马这样来自首都并且上市的大俱乐部,经济危机爆发后也迟迟恢复不了元气。
资金紧张导致引援不力,进而造成球队实力下降,从而影响到竞技成绩,战绩欠佳又造成收入降低,然后资金更加紧张,这样的俱乐部,难怪媒体不断猜测会有球星离开。
齐沃你的明天在哪里
齐沃会离开罗马吗?从目前的情况来看,罗马在冠军联赛中的战绩会施加很大影响,此前罗马还没闯入过冠军联赛的淘汰赛阶段,在已经结束的四场小组赛中,齐沃的冠军联赛经验发挥了关键作用。
齐沃在11月接受欧足联官网采访时说:“我现在在罗马感觉好极了。最重要的是心无旁骛,把全部精力集中到自己的工作上,俱乐部已经开始和我谈延长合同的事。但是就目前而言,没什么比打进冠军联赛的第二轮并且走得尽可能远更重要。”
在冠军联赛中走得越远,罗马就越有可能留住这名球星。冠军联赛能给球队带来丰厚收入,同时参加这一赛事对球员来说也是莫大的荣誉。齐沃明确表示过“冠军联赛是一名球员在俱乐部赛事方面的最高梦想。没什么可以与之相提并论。”他还回忆了自己第一次参加冠军联赛时的经历,在2002-03赛季,他和球队一起打进了八强。
在这次采访中,齐沃甚至愿意和传闻中自己要去的一些更强大的豪门比较,包括巴塞罗那和AC米兰:“那些比我们更肯投资的大牌球队,同时也需要达到更高的期望,相比之下我们有一个优势,”他说,“在罗马,我们面临的压力处在正常范畴,在那些更大的俱乐部里可不是这样。”
齐沃也很清楚,所承受的压力是一回事,在这项赛事中能否奋力前行是另一回事“只有那些球员在场上有非凡表现的球队才能赢得冠军联赛,”他说,“你必须要一直保持耐心,特别是在一些僵持的比赛中,做好准备,在对手犯错时发动突袭,当然你也得冒风险。但是在联赛中冒险的话还有时间来弥补,在冠军联赛中这么做的话就是另一回事了”。
齐沃用首个比赛日的情况来进行说明,当时罗马队几乎在上半场就解决了顿涅斯克矿工队。“我们耐心地等到最后的20分钟,”他说,“而当我们进了第一个球后,我们就没停手,如果有机会进更多球的话,我们肯定会那么做。因为这就是足球,它常常是冷酷无情。如果你没能把握机会,你就会出局。在这个层面上,大牌球队在他们获得机会时会立刻惩罚你。”这或许是罗马队在第二轮比赛中付出代价后学到的,“我滑倒了而瓦伦西亚进球了,”齐沃说,“仅有的一次错误,你就会丢掉一场比赛。”
齐沃非常担心罗马缺乏巴塞罗那和切尔西的板凳深度。“我们有三位今年的世界冠军,和其他经验丰富的国脚级球员,但是不像切尔西和巴塞罗那那样兵强马壮,首要的是我们希望巩固在斯帕莱蒂指导下开展的工作,接下来如果我们能进入淘汰赛的话,我们会看到将发生什么。”最后一句话耐人寻味,如果罗马早早告别了冠军联赛,会发生什么?
齐沃个人生活的几则花絮:
●作为一名防守球员,齐沃以技术出色和动作干净而著称,很少吃牌,下面这次经历有些特别:2002年10月齐沃在一周内连吃两张红牌,他回忆道:“你可以说那是一次犯规,但是我没料到会为此得红牌,我也没弄明白是怎么回事。中场休息时我告诉队友,注意点那个裁判,因为他在找茬,可最后我自己成了牺牲品。”
●2006年4月,在布加勒斯特齐沃因为酒后驾车而被临时吊销了驾驶执照。
●2006年10月10日,罗马市政府向齐沃颁发了罗马荣誉市民证书。
●仔细看看齐沃的相片,是否会发现他的鼻子有些特别?齐沃的鼻梁断过三次,“鼻子的伤势给我的呼吸带来一些小问题,经常出现泡沫。”
●齐沃最喜欢的电影是汤姆·克鲁斯主演的《壮志凌云》。