【摘 要】
:
1.布朗太太,是我租住的民宿的房東。布朗,是她已故先生的姓。一开始,我并不是特别喜欢这位老太太。她是一个阴晴不定、脾气古怪的老人。 2.那天下午,我从湖边溜达回来时,老太太从门里探出头来叫住了我。紧接着,我闻到了一股诱人的甜香味,将我胃里的馋虫全部勾引了出来。只见木屋的窗台外搁着一块被切成三角形的苹果派,香味就是它散发出来的。 3.“厨房里有刚烤好的苹果派,你自己拿去吃。”看来她今天心情不错。
论文部分内容阅读
1.布朗太太,是我租住的民宿的房東。布朗,是她已故先生的姓。一开始,我并不是特别喜欢这位老太太。她是一个阴晴不定、脾气古怪的老人。
2.那天下午,我从湖边溜达回来时,老太太从门里探出头来叫住了我。紧接着,我闻到了一股诱人的甜香味,将我胃里的馋虫全部勾引了出来。只见木屋的窗台外搁着一块被切成三角形的苹果派,香味就是它散发出来的。
3.“厨房里有刚烤好的苹果派,你自己拿去吃。”看来她今天心情不错。我一路小跑到了厨房,吃下了两大块香喷喷的苹果派。不得不承认,老太太做甜品的手艺真不赖!要不是她冷冰冰的个性,真想让她教我做甜点的诀窍。
4.第二天,我吃完午饭照例往外走,正巧碰到站在小木屋旁的老太太。她正若有所思地伫立在窗台前发呆,见我走过,只轻轻叹了一口气。旁边的窗台上,昨天那块苹果派依然突兀地躺着,表面被冻上了薄薄的一层霜。“为什么把苹果派放在这儿呢?”我问。“它没有来。”老太太幽幽地说。我没有听错,主语是“it”。
5.老太太将视线从远处拉回来,开始自说自话:“布朗先生最喜欢吃我做的苹果派了。他整天在工作室里忙着做木工活儿,但只要一停下来,就会要我给他端来各种甜点和茶。他说吃苹果派的时候,是一天当中最美好的时光。”布朗太太沉浸在回忆中,我第一次看到她笑得那么让人动容。
6.“那头驯鹿,就是布朗先生。我知道的,它那么爱吃苹果派。它看着我的眼神,我就知道布朗先生回来了。”转过身,她蹒跚着走进了布朗先生的工作室,“但是这几天它没来。”
7.老太太后来又做了一次香喷喷的苹果派,她照样还是把其中一块苹果派搁在窗台上,等待着。
8.我睡觉之前特地去看了一眼,苹果派还在,可因为下大雪,它渐渐被一层雪花覆盖住了。
9.第二天一早,我蹑手蹑脚走出了大门,远远看到那块苹果派顶着一小堆雪花躺在窗台上,也有些失望。正当我想转身回到屋里的时候,不远处草丛中闪过一个影子。定睛一看,那真的就是一头驯鹿!
10.驯鹿走到小屋的窗台下,停住,吸气,再呼气,热流从它鼻腔里喷出,随即凝结成白色的一团雾,飘散在空中。它微微低下头,开始大口吃起了那块覆盖着雪花的苹果派。
11.我与它的距离已经非常近了,不敢再往前走,怕它会马上转身离开。它咀嚼着口中的美食,美丽的鹿角微微晃动着。天越来越亮,我看清了它的眼睛。那是一双饱含感情的眼眸,清澈明亮。它的眼神那么安详宁静,充满着睿智的光芒,震撼人心。
其他文献
来日方长:金庸的武侠小说告诉我们一个真理:即使你得到屠龙刀、倚天剑,也未必能够得到大家的尊敬。只有做人义气,与人为善,帮助别人放下罪恶与魔念,才能得到大家的拥戴。仁者无敌,这是贯穿在金庸的武侠小说中的价值观,正因为有了这样的善恶观,才使得金庸的文字有了鲜活的灵魂。 玄离大人:小时候,看武侠,只觉得刀光剑影,无比爽快。长大后重读,却收获了很多感动。金庸小说的魅力,就是让我们看到英雄不再高高在上,也
综艺《奇遇人生》,以记录“流水账”的方式把主持人阿雅和嘉宾体验的事情展现出来,没有台本,没有任务,甚至没有笑点或冲突,却获得了首播零差评、豆瓣评分9.2的高口碑。许多人觉得,它的画面有一种安静的高级感,反而更像一部纪录片。 一年前,阿雅找到导演赵琦,提出想做一档“面上看起来不太一样的节目”。赵琦提起几年前制作的纪录片《奇遇》,阿雅听后很兴奋:“这就是我想要的。”于是,节目取名“奇遇人生”——按赵
风和日丽,太阳正好,是个晾晒衣物的好天气。我把鞋柜里的鞋子一双双地拿出去晒,拿到里面最后一双时,我怔住了——那是一双黑布鞋。拿着它,从房间走到阳台,短短的几步距离,我的脑海里却闪现出许多画面,如同星星一般璀璨耀眼。 可即便是最闪亮的星,闪过了最美的年華,也有坠落之际。 奶奶做过许多双布鞋,不知是格外喜欢,还是消磨光阴。这些布鞋有的缝着松紧带,有的缝着搭扣,不管是什么样式,都无一例外地有一个共同
孙俪因演员的身份被大家熟知,抛开演员这一身份,多年来她也一直是动物领养公益宣传者。最近,她将多年来与小动物们的故事整理成新书《遇见你,陪伴你》,一起来听听她与它们的故事。 现在我们家里一共住着四只狗狗:丫头、叶子、毛团,还有最晚加入的奶牛。 丫头是邓先生拍戏时,在中戏旁边的鸦儿胡同里捡到的小狗,所以取名叫丫头。 发现它的时候,北京已经是寒冬腊月。小小的它躺在一个公厕门口的牛奶盒里,身上没有任
一棵树,从娇弱的嫩芽,成长为参天大树,从弱小如草,到能够遮挡一方风雨,需要经历几多严寒酷暑?当我的指尖轻轻掠过老树那斑驳的外皮,似乎能听见它深沉的呼吸。一棵树,可以讲的故事很多很多,就像我们的人生。 如何去呵护一个幼小的心灵,像把甘露捧给幼芽。第一次认真写作的少年,他能够盼来成人世界的认可吗?《第一次投稿》,能够改变什么?也许这个故事的开端并不美好,误会重重下每个人都不轻松,但故事的结尾很美好:
人工智能可能会冲击到人的自以为是。很多事情机器都能做到,机器能写音乐、能画画、能写小说、能做饭,还能与人交谈,它在未来能做的事情非常非常多。 如果将来机器人为人类做了很多工作,那么我们人类该去做什么呢?答案很明显:做创新的事情。创新其实就是在已知的基础上向前迈一小步,你的已知就像是一个圆,而你迈的这一小步,其实就是创新。 小孩子平时总会问我们各种各样的问题,有的问题我们大人听起来很无厘头,很傻
我们这个时代,学习的方式,正在发生一次巨大的变革。我们正在经历从“考试式学习”向“破案式学习”的过渡。 此话怎讲? 过去的学习,知识的门类是固定的,问题也是清晰的。而且这些知识都已经被体系化,以文字的方式确切地写在经典里,你只要去学就可以了。 所以,你的求知方式应该是勤奋、专精、系统化地学习,而学习效果由各种各样的考试来衡量。所以这种学习模式称为“考试式学习”。 哲学家以赛亚·伯林有过著名
新生報到的当天下午,辅导员便领着众同学去取军训服。我们穿上一看,又肥又大,于是女生们纷纷穿针引线为军训服瘦身。 第二天,我们穿戴整齐,列队站在操场上等候教官到来,期盼我们的教官颜值高脾气好,能和我们像朋友般相处。当辅导员将一位面黑方脸、相貌平平的教官领到我们面前时,大家心里的花儿都谢了,整个军训都感觉不好了。 教官围着我们转了一圈儿,严肃地说:“哪位同学身体不适合剧烈运动,请出列。”话音刚落,
“在这世界本无所谓快乐与痛苦,只是一个境遇与另一个境遇的比较。只有那些经历最深切悲哀而后挣扎过来的人才能体会到最大的快乐。人类一切的智慧是包含在这四个字里面的:等待和希望。”合上书页,故事情节仍历历在目,洋洋洒洒数万言的小说我记得最清楚的便是这句话。正如莎士比亚所言,“黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来。” 重生即是黎明,尽管逃出牢狱的唐泰斯已不再相信人世的美好和人性的良善,但我们仍要承认,这是上帝
《A Hero Born: Legends of the Condor Heros》翻译过来,就是中国武侠名著《射雕英雄传:英雄的诞生》。这本撼动中文世界的武侠巨作,半个多世纪以来在西方籍籍无名,一直到2018年,瑞典姑娘郝玉青花了近6年的時间将其翻译完成,才把这座瑰宝引入到西方世界。 金庸在中国的影响力毋庸置疑,但对于西方人来说,作品内容太过深奥,还有难以理解的东方文化背景,所以翻译的过程难坏