夜里,我冷到辗转难眠,忽然想起缅甸知名诗人Kyi Aye的一首诗,描述一名饱受失眠之苦的女孩。接着,我望向窗外,只见大地笼罩在皑皑白雪之中。眼前除了一片银白世界,别无他物。黑夜与白雪交错的景致,只令我感到更加孤独。于是我躺到床上,脑海中却闪过所有我曾见过的地方。 In the middle of the night, I was so cold and sleepy that I suddenly remembered a poem from Kyi Aye, a well-known Myanmar poet, who described a girl suffering from insomnia. Then, I looked out the window, I saw the earth shrouded in the snow. In front of a silver world, nothing else. The dark night and snow-covered landscape only make me feel more lonely. So I lay in bed, my mind has flashed all the places I have ever seen.