我又回到了故乡。小巴载着我和妈妈,车厢后是一大堆行李。妈妈的话像从遥远的地方飘过来:“朱凯呀,你可是我唯一的希望呀。回到子校读书,一定要认真,将来考个名牌大学。别像你爸,没文化,没头脑,没地位,下了半辈子矿井还处处让人瞧不起。衣服脏了就送干洗店洗洗,吃饭时多吃新鲜蔬菜。记住,房 I returned to my hometown. The minibus carried me and my mother. There was a lot of luggage behind the car. The mother’s words floated from a faraway place: "Zhu Kai, you are my only hope. Back to school to study, must be serious, in the future to test a famous university. Do not like your dad, no culture, no mind, No status, for the rest of the life, the mines are still looked down upon.When the clothes are dirty, they are sent to the dry cleaners and eaten fresh vegetables.