英汉思维差异与中国学生的英语写作

来源 :兰州学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nizhongyu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、英汉在造句方面的差异1.词类选择上的差异汉语和英语在词类选择上的最大差异表现在汉语多用动词表示动作,而英语表示动作的方式则多而灵活.
其他文献
研究汉字的论著汗牛充栋,但一般使用者对汉字的魅力和奥妙知之甚少.翰承(刘汉城)先生编著的<汉字百问>(上海古籍出版社,2001年)一书以问答形式全面介绍了汉字的作用、贡献、
中国共产党是中国工人阶级的先锋队,是以马列主义、毛泽东思想和邓小平理论为指导思想、全心全意为人民服务的无产阶级政党.党的性质和宗旨决定了党的先进性,它是贯彻"三个代
当前阅读教学目标设定存在大而空的现象。教师备课中设定的“教学目标”以及刊物上发表的教学设计之中,经常见到这样的表述:“读懂课文内容”“理解课文内容,体会文章的思想感情
In this work, the surface activity of block copolymer nonionic surfactants (RPE) has been determined, i.e., critical micelle concentration (CMC), surface excess
本文根据2012年10月—2013年3月在印度洋中西部海域金枪鱼延绳钓渔业调查所获得的样本,利用其脊椎骨鉴定了334尾大眼金枪鱼(Thunnus obesus)的年龄,并利用鱼类脂肪含量仪测定了
本文以冲绳海槽伊平屋北部热液区(126o53.80′,27o45.50′)的现场水文数据作为背景条件,使用k-ε湍流模型模拟热液柱的动力过程。模拟计算得到的羽流速度、温度和湍流耗散率等
依据2008年春季(5月)、夏季(8月)、秋季(11月)和2009年冬季(2月)的现场调查结果,分析了东海区叶绿素a、初级生产力的平面分布、垂直分布和季节变化的特征,并探讨了其影响因素
活用是学生学习的最终目的,也是学习的最高要求。因此,活用能力是学生需要通过学习获得的最重要的能力。但笔者通过平时的观察发现,大部分学生的语言活用能力还比较弱。"学练
《匆匆》是现代著名作家朱自清先生写的一篇脍炙人口的散文。文章紧扣“匆匆”二字,对时间的流逝作了细致入微的描摹,娓娓道来,不徐不疾。在他饱含深情的诉说中,文字像是一泓清泉
《义务教育语文课程标准(2011年版)》提出,教师要精心设计作业,作业要有启发性、分量要适当,不要让学生机械抄写,以利于减轻学生负担。当下,课堂改革初见成效,课堂练习、练笔的设计受