论文部分内容阅读
法治作为国家治理现代化的内容之一,直接关系到国家治理现代化进程。国家治理体系现代化要求立法应当科学,不应只追求多而全;要求政府和民众在治国理政方面应当一切以法律为准绳,知法、守法、用法。当前我国法治建设应当从科学立法、严格执法、公正司法和全民守法四个方面实现国家治理体系和治理能力的现代化。
As one of the contents of modernization of state governance, the rule of law is directly related to the process of state governance modernization. The modernization of the national governance system requires that legislation should be scientific and should not be pursued in a multi-pronged manner. It requires the government and the general public to follow the law as the criterion in governing state affairs and should know the law, abide by the law and use it. At present, the construction of the rule of law in our country should modernize the state administration system and governance capability from the four aspects of scientific legislation, strict law enforcement, fair judiciary and law-abiding for all.