现在我们经济生活中遇到的这样或那样的问题,实际上是由于新旧体制的交替,新的体制没有很好地建立起来,更没有完善起来,旧的一套有的也还在交叉的使用。另外,因为我们长期是在计划经济为主的情况下工作的,一遇到什么往往就想起过去那一套办法。现在不要一遇到什么问题就往回走,还要坚持往前走。哪怕改革的步子由于条件的限制,还不可能迈得很大,但是我们最起码是朝前走,迈小步也得走。往前走可能有困难、有风险。反过来说,走回头路风险比往前走的要更大。出路就 Now, the problems we encounter in our economic life are actually caused by the alternation of the old system and the old one. The new system has not been well established, yet has not been perfected. The old one is still being used crossly . In addition, because we work for a long time under the conditions of a planned economy, we often think of what we used to do when we encounter something. Do not go back now as soon as you encounter any problems, but also keep going. Even if the pace of reform is limited due to conditions, it is impossible to make a big move. However, at the very least, we should go ahead and take small steps. Going forward may be difficult and risky. Conversely, the risk of going backwards is greater than going forward. Way out