规范理论视域下国家机构对外翻译研究

来源 :英语广场:学术研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:czwhczwh75
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国家机构在中国政治文献对外译介过程中扮演着至关重要的角色。本文以彻斯特曼翻译规范理论为研究视角,以典型的国家机构对外翻译项目一《习近平谈治国理政》为例,旨在从动机、过程与产品三个方面揭示国家机构对外翻译规范特征,以期为中国政治文献更好地“走出去”提供一定的参考和借鉴。
其他文献
在不能采用锚杆支护的情况下 ,双排支护桩具有广阔的应用前景。文中对双排支护桩结构的受力进行了计算分析。
本文对国内外信息安全形势及发展现状进行分析,探讨现阶段广播电视行业信息安全的发展要点和方向.
现行的播音与主持艺术专业的教学设计是基于传统媒体对播音员、主持人的需求设定的。随着媒介环境与技术水平的提升,信息传播从单一型迈向多平台的复合型发展阶段,依附传统媒
采用摇瓶培养方法,研究不同发酵条件(培养温度、装液量、初始pH值)对蛹虫草产虫草素的影响。在单因素试验的基础上采用L9(34)正交试验优化发酵培养条件,结果表明:优化后的发酵条
广电行业正在广泛地使用网闸来加固计算机网络的安全性,我们从网闸的基本原理和运行机制出发,结合实际工作实践中积累的经验,研究并开发出了NetBridge网闸。本文对实现该网闸
设备维修管理是现代制药企业生产和经营管理的重要基础,传统的设备维修管理模式存在诸多不适应企业发展需求的问题,企业需要改进原有的设备管理模式以适应日益激烈的市场竞争
基于对农村宅基地制度创新主体策略行动对农村宅基地制度创新效率的作用机理和农村宅基地制度创新效率"短板"的研究,发现农村宅基地制度创新效率取决于各利益主体策略行动的