受成本提高、市场疲软、竞争加剧等因素影响,2012年山东造纸全行业的利税同比下降,但销售收入、纸与纸板产量同比增长,尤其是出口交货值大幅增加,产量和主要经济指标连续18年居全国第一位。大型企业的支撑引领作用明显,大型企业和特色企业积极调整规划布局,加快资源整合和“走出去”步伐,赢得发展先机。 Affected by such factors as increased cost, weaker market and intensified competition, the profits and taxes of Shandong’s paper-making industry declined year-on-year in 2012, while the sales revenue, paper and cardboard output increased year-on-year, especially the export delivery value increased sharply. The output and major economic indicators continued 18 years in the country first. The leading role of large-scale enterprises is obvious, large-scale enterprises and special enterprises to actively adjust the planning and layout, accelerate the pace of resource integration and “going out ” and win the development opportunities.