论文部分内容阅读
习语是人们长期沿习使用的定性短句或短语。英汉两种语言有大量的习语，是在一定的社会文化背景中产生的，往往是不能从字面意思理解和翻译的。本文分析了英语习语常用的几种译法，并对其特色作了小结。
浅析英语习语的翻译及特色
【摘 要】
：
习语是人们长期沿习使用的定性短句或短语。英汉两种语言有大量的习语，是在一定的社会文化背景中产生的，往往是不能从字面意思理解和翻译的。本文分析了英语习语常用的几种译法
【机 构】
：
杨凌职业技术学院
【出 处】
：
杨凌职业技术学院学报
【发表日期】
：
2007年3期
其他文献
近年来,我国经济发展迅速,且已于2013年成为世界第二大经济强国,一方面,经济的迅速增长有效提高了人民的生活水平,另一方面,也进一步增加了我国在世界的影响力。为了进一步推
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
以平顶山市近10年空气质量报告数据为基础,分别从空气质量定性评价指数、综合污染指数、达标率、主要污染物年均浓度4个方面,采用Spearman秩相关系数法分析了平顶山空气质量
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技