论文部分内容阅读
是“纯将来”，还是“义务、责任”？——浅析shall在英语书面合同中的理解与表达
【机 构】
：
成都大学都江分部外语系
【出 处】
：
都江学刊：综合版
【发表日期】
：
2001年4期
其他文献
针对川西气田须二段气藏特点,提出采用单管永久式封隔器完井;井下油管柱的连接丝扣宜采用金属对金属密封扣;井下封隔器、管材及相关配套设备应使用既抗H2S又抗CO2腐蚀的材质;
知识经济一体化的２１世纪需要学以致用的新型人才，即运用所学知识解决实际问题的人才。在小学数学中渗透数学模型的思想和方法就是培养这类人才一种途径。本文先以“鸡兔同笼”为
2005年8月5日，中国石油集团东方地球物理勘探有限责任公司正式采购计算能力达每秒4．2万亿次的曙光4000L超级计算机，该计算机共有772个中央处理器，是国内规模最大、运算速度最快、
博大精深的《道德经》吸引着无数西方学者不断地对它作出新的阐释,使之成为除《圣经》以外英译本最多的书。本文试从阐释学角度入手,分析不同译本产生的原因,从而论证阐释学
油气勘探中的卫星遥感预测技术是一种低成本、快速评价新方法。它根据遥感图像提取的与地质信息相关的地表影像异常及其组合特征来分析深部构造形变、隐伏圈闭、可能的油气运移通道 ,可起到指明勘探方向 ,缩小勘探目标的作用。目前国内外应用遥感预测油气勘探靶区的技术仍在探索之中 ,因研究思路不同可分成两类方法 :烃的土壤蚀变异常影像提取预测法 ,线—环异常构造应力分析预测法。根据遥感应用实例对两种方法的原理、应
四川石油管理局测井公司针对中海油市场研制了178型高孔密大孔径射孔弹，这种射孔弹在API混凝土靶上穿深达到394mm，孔径达到20．2mm；研制的114型高孔密射孔弹穿深达到463mm。经中国
由于修井机井架在海洋和陆地工作环境的不同决定了海洋修井机井架与陆地修井机井架失效形式的不同，文章以国产HYX90海洋修井机为例，采用国际上先进的机械设计及自动化软件Pro／E
张爱玲与上海小报有着千丝万缕的联系,通过相关资料的搜集、整理,发现上海小报塑造了一个不同以往的张爱玲形象:“贵族血液”、“市侩气息”、“奇装异服”、“怪腔文人”、
为了预测有机化合物在超临界流体中的溶解度数据,以Peng-Robinson状态方程为模型,开发了一个用于计算含超临界流体相的气-液相平衡计算程序.对于已经发表的丙烷+辛烷、氢气+