论文部分内容阅读
《论语·学而》第十五章:“子贡曰: ‘贫而无谄,富而无骄,何如?’子曰:‘可 也。未若贫而乐,富而好礼者也。’” 此章:“未若贫而乐”一句,梁皇侃《论语义疏》(新安鲍氏知不足斋本)作“未着贫而乐道”,比今本多一“道”字。由于“道”字的有无直接影响到对此章、乃
“The Analects of Confucius and learning,” the fifteenth chapter: “Zi tribute said: ’poor and non-exuberant, rich and no arrogance, what if?’ Son said: ’But also not poor and happy, rich and salute also. This chapter: ”If the poor and the music,“ a sentence, Liang Huang Kan ”On the semantic meaning of sparse“ (Xin Bao Aberdeen capitalism) as ”not poor and happy“ than this one more ”Road“. Because ”Tao" word has a direct impact on this chapter, but