论文部分内容阅读
50年代,以詹姆斯·邦德007为主角的系列间谍小说,轰动西文文坛。尤其约翰·肯尼迪当上美国总统后说了一句:“我很喜欢看邦德。”这套书身价百倍。小说搬上银幕,007在文坛和影坛风光了40年。最近一部新片推出,这位英国间谍又红火了一阵,伦敦《每日电讯》随即发表弗莱明死前两年(1962)写的一篇文章,叫《我怎样写我的畅销书——写好007的秘诀》。据弗莱明说,一个人决定当作家以后,还必须在这个大前提下作出另一个决定:你写作是为了荣誉,还是为了乐趣和金钱。他毫不讳言地说自己写作是为了乐趣和金钱。他还认为惊险小说虽然算不上高雅文学,但是也可以要求自己把它写得精彩动人以外,还让人家读来像一部文学作品。文学史上不乏这样高明的先例。比如埃德加·爱伦·坡(1809-1849),他的文学作品如同侦探小说一样引人入胜;达希尔·哈曼特(1894-1961),本人当过9年侦探,写的书很
In the 1950s, a series of espionage novels featuring James Bond 007 was a sensation in the Western literary world. In particular, John Kennedy said after he became president of the United States: “I really like Bond. ” This book worth a hundred times. Fiction on the screen, 007 in the literature and film scene for 40 years. The recent launch of a new film, the British spy is booming a while, London, “Daily Telegraph” immediately published the essay written by Fleming the last two years (1962), “How do I write my bestseller - Write 007 secret. ” According to Fleming, a person who decides to be a writer must also make another decision on this grand premise: Are you writing for honor or pleasure and money? He said without hesitation writing for fun and money. He also thinks that thriller novels can not be regarded as elegant literature, but they can also ask themselves to write wonderful and touching stories besides letting others read like a literary work. There is no shortage of such clever precedents in the history of literature. Such as Edgar Allan Poe (1809-1849), his literary works as fascinating as detective novels fascinating; Da Xier · Ha Mate (1894-1961), I have been a detective for 9 years, the book is very