论文部分内容阅读
走在北京的大街小巷,各种创意扑面而来——创意地产、创意家居、创意工作室、创意文化公司、创意产业区随处可见。统计数据显示,北京市市级文化创意产业集聚区总数达到三十余个,覆盖全市16个区县;2012年北京成为了全球第12个设计之都,该称号是联合国教科文组织创办的创意城市网络中的一部分……以上情境、数据似乎都在彰显北京作为创意城市的合理性与必然性。但是,身处其中的我们深知,北京离创意城市的距离尚远。
Walking in the streets of Beijing, all kinds of ideas come to light - creative real estate, creative home, creative studios, creative and cultural companies, creative industries can be seen everywhere. Statistics show that the total number of cultural and creative industries in Beijing Municipality has reached more than thirty, covering 16 districts and counties in Beijing. In 2012, Beijing became the 12th design capital in the world, which is an idea founded by UNESCO Part of the urban network ... In the above context, the data seem to highlight the rationality and necessity of Beijing as a creative city. However, as we all know, Beijing is far from the creative city.