论文部分内容阅读
张甬，2004年从江南嵊州来到边陲瑞丽，第一次看见满城珠宝，自此踏上了玉石大道。在玉石前线有所见有所闻，记录的玉石故事散见于《中华奇石》、《宝藏》等杂志。
构建着自己小而美的珠宝商店，在简单的生活中学会了赏玉的快乐。
曼德勒囧途
从云南瑞丽口岸出境，一路颠簸。王冠龙去过曼德勒，这次他有思想准备，同行说了，今年去缅甸进翡翠难，不仅价高而且货少。身边的导游也在嘀咕，这半年到曼德勒看翡翠的人特别多，他所在的旅行社天天接团，最多的一个团有四十多人。
王冠龙入行时间不长，前年他爸爸从北京来到瑞丽市姐告，盘下了一间玉石铺，不久就交给儿子打理。小伙子是初生牛犊不怕虎，琢磨了几个月，就做起了翡翠手镯。头两趟跟着朋友跑，拿回的手镯卖得好又快，利润也可观。王冠龙的心劲就上来了，一年间去了六趟曼德勒。
到曼德勒的第二天，王冠龙提起精神直奔玉石市场。进了大门转了一圈，人声鼎沸，看货的基本上是中国人。小王来到了缅甸华侨谢大姐的中介店落座。在这里，缅甸翡翠商人会挨着中介店一家一家送货上门，中介店的老板做翻译帮着谈生意，成交后从翡翠卖家身上收取5%的中介费。
陆陆续续进来了几拨翡翠商，逐一询价后，小伙子被搞懵了，差的看不上，能看上的开价比离谱还没谱。
一个星期过去了，两个星期过去了，一件翡翠也没有谈拢，整天在市场里转，王冠龙和大家混了个脸熟。一位云南籍的大姐在台湾开珠宝店，和小王聊天时是满腹牢骚，每次来进货总觉得贵，但是下次来价格又涨高了，让人纠结。
一首打油诗已经在市场流传，“买玉苦，买玉难，上午看，下午看，满街老缅真难看，市场翡翠千千万，大海捞针难如愿，灯下翻，手里看，正反阴阳看几遍。无裂无绵雕工好，种好肉细要美观。价格一说打冷战，诚心要买是天价，相差数倍怎敢还！他能要，我能还，买卖不成仁义在，生意巧买才赚钱，看五千，还一万，老板摆手不用谈，众里寻它千百度，货不到手心不甘，人犯傻，嘴犯贱，越是不卖越加钱，有价无市人冲动，风萧萧，路漫漫，玉路艰辛多磨难。”
曼德勒五月流火，酷热难耐，满街的摩托车把又脏又灰的市区搅黄了天。同行的朋友提前回去了，只进到七万元货，显得灰心丧气，说这样的货拿回去只能赚个车费。
二十天过去了，终于有一批货对上了桩，缅商的要价稍高了点，双方磨叽上了。偏偏这段时间，缅币汇率下跌，出国前换的缅币缩水，白白蒸发了上万元人民币。
沮丧归沮丧，货还是要进，王冠龙不想再等待了，下了狠心，折合46万元人民币的价格把30只手镯拿了下来。
六月初，妈妈来电话催过几次。回国前，王冠龙听说“缅甸最后一次翡翠公盘”即将举行，可昂贵的保证金让人望而却步。
回到家里，妈妈看着儿子好心疼，一个月时间王冠龙黑瘦了好多。
国内市场新景象
翡翠今年有了新景象，经过去年的低迷后价格有了反弹，尤其是中高端的色料涨幅达五成以上，这让业内人士也始料不及。商家的喊价居高不下，但是成交率偏低，更多的人是持币观望，造成了有价无市的现象。
翡翠是玉石之王，它美丽的色彩、温润的质地、千变万化的种质深受大家的喜爱。翡翠逆市上扬，和缅甸政府的一次次新政有关。
翡翠出产地在缅甸，成名发达在中国，现已成为中国文化的一个特殊符号。
去年年底有传闻：“缅甸政府将禁止一切翡翠毛料出口，转而出口翡翠成品。”这消息至今还没有得到缅甸官方的证实，但传闻的迷惑性已经影响了市场。
翡翠市场的变数在去年已有表现，缅甸政府打破了以前的惯例，连续取消了两届公盘大会。公盘是缅甸政府将翡翠毛料通过拍卖的方式交易，以期创造出更多的外汇收入。缅甸媒体报道中提到：关闭翡翠矿，与当地地方武装之间的冲突有关；取消公盘大会，和资源日渐枯竭有关，改为成品出口，欲掌控翡翠的定价权。
上述不明确的报道，让玉石界充满了猜测。近年来，缅甸公盘主导了翡翠原石的交易，成了翡翠行业的晴雨表。如今源头给掐了，翡翠毛料的紧缺，意味着成品的递减。这让商家“玉”罢不能，开始捂货惜卖。
原料为王，不少商家陆续囤货以应对日后变化。“泼水节”期间的瑞丽公盘上，一些货主拦标拍下自己的毛料，公盘上毛料少了，石头质量也下降了，然而中标价格明显上升。
中高档的翡翠是价高货少，低档货成本上升成了新一波行情。
在云南和广东的一级市场里，人头攒动，然而价格虚高，二级批发商和游客是雾里看花，不敢冲价。从成交看，多是行业内部循环消化。在二、三级市场和商店终端，由于翡翠知识的专业性，看上去类似的翡翠成品，多一分水，浓一分色，售价差别很大。市场乱象频生，很多老百姓因茫然失措而不敢埋单。
瑞丽新生代玉雕师相象坦言，由于翡翠毛料的变故，他的玉雕创作室今年来成品量有所下降。这两个月，他率领团队在雕刻一批黄龙玉，以个性设计为亮点，在题材上办求创新，争取赢得买家的共鸣。
玉石材料的拓展，也是突出重围的举措。翡翠市场的不理性，相象预言，价格过高，会迫使消费者消费转移，转向黄龙玉、树化玉、琥珀以及彩色宝石类。
翡翠矿区的一线消息
2009年，缅甸最终放开了翡翠毛料陆路进口的限制，恢复了陆路进口的通道，凡经公盘完税后的毛料可以通过瑞丽口岸进入云南。在此之前，缅甸政府只承认海运通道，其他陆路通道，都被认为是非法的。
2008年，岩宝听到消息后，提前返回盈江。之前岩宝在缅甸翡翠矿区，19岁那年就上帕敢当挖矿工，一挖就是五年，熟悉了翡翠的特征后，贩卖毛料起家。
现在岩宝还时常去矿区。政府军和克钦独立军之间的“玉石之战”现转入游击战，政府军基本上掌控了翡翠矿区，去年6月起，缅甸矿业部关闭了帕敢等缅北地区大部分翡翠矿。半年后，失去经济来源的矿农忍无可忍，扛着铁锹、钢钎上山挖矿。 成千上万的矿农在矿区里手工开采，岩宝说，上世纪九十年代前的原始作业就是这样的情形，光靠蛮力气也挖不了多少。九十年代开始，被矿农称为“怪手”的挖掘机进场，矿区的产量骤增。“怪手”在几个月内能把高山挖成湖泊，周围的地形被不断改变，为此，岩宝在矿区的家搬了好多次。
法不责众，政府军对矿农的盗挖也无可奈何，只能封锁交通要道。矿农就肩扛马驮拣偏僻的山道，把毛料运出山。缅甸的深山老林里地方割据，武装对峙，敲诈勒索、杀人劫货案件不断，导致民怨四起。政府压力颇大，重启通道，对毛料少批量的出口也睁只眼闭只眼。但是严禁“怪手”等一切机械设备作业，发现就严惩不贷，绝不宽恕，在现场就用机枪扫射驱赶。
缅北的局部战争风雨交加，战斗中炸毁了桥梁、道路，翡翠毛料产量减少，运输困难已成事实。
缅北的翡翠矿区，长约250公里，宽约60公里，面积约3000平方公里。岩宝在这里生活了20多年，对一些场区和场口了如指掌，对资源枯竭一说，岩宝说，这判断为时尚早，有商业炒作嫌疑。缅甸对矿区及周边没有认真勘探过，有些情况是毛估估。他分析挖50年完全不成问题。
矿区新近也发现了新情况，比如蕴藏量比较丰富的龙垦场口，刚采挖时就遭冷落，因为和附近的莫西撒场口的毛料品质相差十万八千里，偏偏在今年被挖到了好料，重新让大家刮目相看。
“最后一次翡翠公盘”？
第50届缅甸翡翠公盘在千呼万唤中终于开盘了，蔡凌燕跟随瑞丽市政府团一同前往，在6月15日至27日，内比都一下子涌进了4000多中国商人。烈日下，会场内外的人群摩肩接踵，公盘展厅已经爆棚。
但是这次毛料比以前少多了，展出10000份翡翠毛料，还加进了宝石和水沫玉展区。翡翠毛料低档料居多，少量高档色料中出现了“老面孔”——是前几届公盘流拍的“天价”毛料。
蔡凌燕第一次参加缅甸翡翠公盘，然而其标价让她惊讶不已，每件标价都比国内的行情价高出2、3倍。在场的每一个人都感觉到了这疯狂的热浪，让大家措手不及的是，还有人连眉头都不皱地在比起拍价高出十倍甚至百倍地竞拍，头几件竞标价过亿元的毛料公告一出，展厅里爆响出热情的掌声。随后的公告上“天价”毛料屡见不鲜，有人担心这样的买进不知是福还是祸？提货率会有几成？
蔡凌燕和朋友一起投了两标，没有投中，只在翡翠之都留下了感叹声声。
翡翠原料价格一次次飙升，缅方一次又一次在试探玉石商人的底线，欲壑难填。作为耀眼的买家，我们中国人是否能够改变一盘散沙的现状，增加“团购”分量，从而搞掂缅甸公盘？
缅甸媒体渲染这次是“最后一次翡翠公盘”，多变的缅甸玉石出口政策，翡翠将何去何从，一下子谁也说不准。
构建着自己小而美的珠宝商店，在简单的生活中学会了赏玉的快乐。
曼德勒囧途
从云南瑞丽口岸出境，一路颠簸。王冠龙去过曼德勒，这次他有思想准备，同行说了，今年去缅甸进翡翠难，不仅价高而且货少。身边的导游也在嘀咕，这半年到曼德勒看翡翠的人特别多，他所在的旅行社天天接团，最多的一个团有四十多人。
王冠龙入行时间不长，前年他爸爸从北京来到瑞丽市姐告，盘下了一间玉石铺，不久就交给儿子打理。小伙子是初生牛犊不怕虎，琢磨了几个月，就做起了翡翠手镯。头两趟跟着朋友跑，拿回的手镯卖得好又快，利润也可观。王冠龙的心劲就上来了，一年间去了六趟曼德勒。
到曼德勒的第二天，王冠龙提起精神直奔玉石市场。进了大门转了一圈，人声鼎沸，看货的基本上是中国人。小王来到了缅甸华侨谢大姐的中介店落座。在这里，缅甸翡翠商人会挨着中介店一家一家送货上门，中介店的老板做翻译帮着谈生意，成交后从翡翠卖家身上收取5%的中介费。
陆陆续续进来了几拨翡翠商，逐一询价后，小伙子被搞懵了，差的看不上，能看上的开价比离谱还没谱。
一个星期过去了，两个星期过去了，一件翡翠也没有谈拢，整天在市场里转，王冠龙和大家混了个脸熟。一位云南籍的大姐在台湾开珠宝店，和小王聊天时是满腹牢骚，每次来进货总觉得贵，但是下次来价格又涨高了，让人纠结。
一首打油诗已经在市场流传，“买玉苦，买玉难，上午看，下午看，满街老缅真难看，市场翡翠千千万，大海捞针难如愿，灯下翻，手里看，正反阴阳看几遍。无裂无绵雕工好，种好肉细要美观。价格一说打冷战，诚心要买是天价，相差数倍怎敢还！他能要，我能还，买卖不成仁义在，生意巧买才赚钱，看五千，还一万，老板摆手不用谈，众里寻它千百度，货不到手心不甘，人犯傻，嘴犯贱，越是不卖越加钱，有价无市人冲动，风萧萧，路漫漫，玉路艰辛多磨难。”
曼德勒五月流火，酷热难耐，满街的摩托车把又脏又灰的市区搅黄了天。同行的朋友提前回去了，只进到七万元货，显得灰心丧气，说这样的货拿回去只能赚个车费。
二十天过去了，终于有一批货对上了桩，缅商的要价稍高了点，双方磨叽上了。偏偏这段时间，缅币汇率下跌，出国前换的缅币缩水，白白蒸发了上万元人民币。
沮丧归沮丧，货还是要进，王冠龙不想再等待了，下了狠心，折合46万元人民币的价格把30只手镯拿了下来。
六月初，妈妈来电话催过几次。回国前，王冠龙听说“缅甸最后一次翡翠公盘”即将举行，可昂贵的保证金让人望而却步。
回到家里，妈妈看着儿子好心疼，一个月时间王冠龙黑瘦了好多。
国内市场新景象
翡翠今年有了新景象，经过去年的低迷后价格有了反弹，尤其是中高端的色料涨幅达五成以上，这让业内人士也始料不及。商家的喊价居高不下，但是成交率偏低，更多的人是持币观望，造成了有价无市的现象。
翡翠是玉石之王，它美丽的色彩、温润的质地、千变万化的种质深受大家的喜爱。翡翠逆市上扬，和缅甸政府的一次次新政有关。
翡翠出产地在缅甸，成名发达在中国，现已成为中国文化的一个特殊符号。
去年年底有传闻：“缅甸政府将禁止一切翡翠毛料出口，转而出口翡翠成品。”这消息至今还没有得到缅甸官方的证实，但传闻的迷惑性已经影响了市场。
翡翠市场的变数在去年已有表现，缅甸政府打破了以前的惯例，连续取消了两届公盘大会。公盘是缅甸政府将翡翠毛料通过拍卖的方式交易，以期创造出更多的外汇收入。缅甸媒体报道中提到：关闭翡翠矿，与当地地方武装之间的冲突有关；取消公盘大会，和资源日渐枯竭有关，改为成品出口，欲掌控翡翠的定价权。
上述不明确的报道，让玉石界充满了猜测。近年来，缅甸公盘主导了翡翠原石的交易，成了翡翠行业的晴雨表。如今源头给掐了，翡翠毛料的紧缺，意味着成品的递减。这让商家“玉”罢不能，开始捂货惜卖。
原料为王，不少商家陆续囤货以应对日后变化。“泼水节”期间的瑞丽公盘上，一些货主拦标拍下自己的毛料，公盘上毛料少了，石头质量也下降了，然而中标价格明显上升。
中高档的翡翠是价高货少，低档货成本上升成了新一波行情。
在云南和广东的一级市场里，人头攒动，然而价格虚高，二级批发商和游客是雾里看花，不敢冲价。从成交看，多是行业内部循环消化。在二、三级市场和商店终端，由于翡翠知识的专业性，看上去类似的翡翠成品，多一分水，浓一分色，售价差别很大。市场乱象频生，很多老百姓因茫然失措而不敢埋单。
瑞丽新生代玉雕师相象坦言，由于翡翠毛料的变故，他的玉雕创作室今年来成品量有所下降。这两个月，他率领团队在雕刻一批黄龙玉，以个性设计为亮点，在题材上办求创新，争取赢得买家的共鸣。
玉石材料的拓展，也是突出重围的举措。翡翠市场的不理性，相象预言，价格过高，会迫使消费者消费转移，转向黄龙玉、树化玉、琥珀以及彩色宝石类。
翡翠矿区的一线消息
2009年，缅甸最终放开了翡翠毛料陆路进口的限制，恢复了陆路进口的通道，凡经公盘完税后的毛料可以通过瑞丽口岸进入云南。在此之前，缅甸政府只承认海运通道，其他陆路通道，都被认为是非法的。
2008年，岩宝听到消息后，提前返回盈江。之前岩宝在缅甸翡翠矿区，19岁那年就上帕敢当挖矿工，一挖就是五年，熟悉了翡翠的特征后，贩卖毛料起家。
现在岩宝还时常去矿区。政府军和克钦独立军之间的“玉石之战”现转入游击战，政府军基本上掌控了翡翠矿区，去年6月起，缅甸矿业部关闭了帕敢等缅北地区大部分翡翠矿。半年后，失去经济来源的矿农忍无可忍，扛着铁锹、钢钎上山挖矿。 成千上万的矿农在矿区里手工开采，岩宝说，上世纪九十年代前的原始作业就是这样的情形，光靠蛮力气也挖不了多少。九十年代开始，被矿农称为“怪手”的挖掘机进场，矿区的产量骤增。“怪手”在几个月内能把高山挖成湖泊，周围的地形被不断改变，为此，岩宝在矿区的家搬了好多次。
法不责众，政府军对矿农的盗挖也无可奈何，只能封锁交通要道。矿农就肩扛马驮拣偏僻的山道，把毛料运出山。缅甸的深山老林里地方割据，武装对峙，敲诈勒索、杀人劫货案件不断，导致民怨四起。政府压力颇大，重启通道，对毛料少批量的出口也睁只眼闭只眼。但是严禁“怪手”等一切机械设备作业，发现就严惩不贷，绝不宽恕，在现场就用机枪扫射驱赶。
缅北的局部战争风雨交加，战斗中炸毁了桥梁、道路，翡翠毛料产量减少，运输困难已成事实。
缅北的翡翠矿区，长约250公里，宽约60公里，面积约3000平方公里。岩宝在这里生活了20多年，对一些场区和场口了如指掌，对资源枯竭一说，岩宝说，这判断为时尚早，有商业炒作嫌疑。缅甸对矿区及周边没有认真勘探过，有些情况是毛估估。他分析挖50年完全不成问题。
矿区新近也发现了新情况，比如蕴藏量比较丰富的龙垦场口，刚采挖时就遭冷落，因为和附近的莫西撒场口的毛料品质相差十万八千里，偏偏在今年被挖到了好料，重新让大家刮目相看。
“最后一次翡翠公盘”？
第50届缅甸翡翠公盘在千呼万唤中终于开盘了，蔡凌燕跟随瑞丽市政府团一同前往，在6月15日至27日，内比都一下子涌进了4000多中国商人。烈日下，会场内外的人群摩肩接踵，公盘展厅已经爆棚。
但是这次毛料比以前少多了，展出10000份翡翠毛料，还加进了宝石和水沫玉展区。翡翠毛料低档料居多，少量高档色料中出现了“老面孔”——是前几届公盘流拍的“天价”毛料。
蔡凌燕第一次参加缅甸翡翠公盘，然而其标价让她惊讶不已，每件标价都比国内的行情价高出2、3倍。在场的每一个人都感觉到了这疯狂的热浪，让大家措手不及的是，还有人连眉头都不皱地在比起拍价高出十倍甚至百倍地竞拍，头几件竞标价过亿元的毛料公告一出，展厅里爆响出热情的掌声。随后的公告上“天价”毛料屡见不鲜，有人担心这样的买进不知是福还是祸？提货率会有几成？
蔡凌燕和朋友一起投了两标，没有投中，只在翡翠之都留下了感叹声声。
翡翠原料价格一次次飙升，缅方一次又一次在试探玉石商人的底线，欲壑难填。作为耀眼的买家，我们中国人是否能够改变一盘散沙的现状，增加“团购”分量，从而搞掂缅甸公盘？
缅甸媒体渲染这次是“最后一次翡翠公盘”，多变的缅甸玉石出口政策，翡翠将何去何从，一下子谁也说不准。