许多学过英语的人都有这样的体会。他们花了多年的时间学习英语,到头来却不能随心所欲地与外国人交谈或写出一篇令人满意的英文文章。这是为什么?这个问题是多方面原因造成的。众所周知,“语言是活的”。人们一眼便可看出莎士比亚英语与现代作家们的英语有着天壤之别,却难看出现代英语本身的不断发展和变化。由于英语已成为越来越多的人在工作和生活中不可缺少的工具,要提高“听、说、读、写、译”中任何一种语言的能力,都必须尽可能更多地掌握英语俚浯。而俚语词在英语短语中占了相当大的比例,在小说、报刊、 Many people who have learned English have this experience. They have spent years studying English, but in the end they can not talk to foreigners or write a satisfactory English article at will. This is why? This problem is caused by many reasons. As we all know, “language is alive.” One can see at a glance that there is a world of difference between Shakespeare English and modern writers’ English, but it is difficult to see the continuous development and changes of modern English itself. Since English has become an indispensable tool for more and more people in their work and life, English must be able to master English as much as possible in order to improve the ability of any language in “listening, speaking, reading, writing and translating” Slug The slang words in English phrases accounted for a considerable proportion of the novel, newspapers,