读者来信:贵刊2004年第2期104页,黄远桂的文章《为Ramsay Hunt综合征正名》及时提出了疾病命名方面的问题,阅后很有感触,但我发现有两个疾病均称为RamsayHunt综合征,一个是该文所指的带状疱疹膝状神经节综合征,另一个是肌阵挛性小脑协调障碍,出自《神经遗传病学》(刘焯霖、梁秀龄著,1988年,第74页)。请指教。 王耀光([email protected]) Letter from the reader: No. 2, 2004, No. 104, Huang Yuangui’s article, “Named Ramsay Hunt Syndrome” promptly raised questions about the naming of the disease. After reading the book, I felt very touched but I found that both diseases were called Ramsay Hunt Syndrome, one is referred to herein as herpes zoster syndrome, and the other is myoclonomic cerebellar coordination disorder, from “Neurological Genetics” (Liu Zhuoying, Liang Xiuling, 1988, p. 74 ). Please advise. Wang Yaoguang ([email protected])