【摘 要】
：
中国人在用英语进行交际时,常把汉语的语言规则运用到英语语言中,受汉语的思维方式和相应的文化背景知识的干扰和影响而说出的或写出的不合乎英语文化习惯的畸形英语,称之谓
论文部分内容阅读
中国人在用英语进行交际时,常把汉语的语言规则运用到英语语言中,受汉语的思维方式和相应的文化背景知识的干扰和影响而说出的或写出的不合乎英语文化习惯的畸形英语,称之谓中国式英语"China English"或"Chinglish".本文拟从英汉两种语言的语音、词汇、句式、语篇等层面来分析中国式英语产生的内部原因.
其他文献
公式化的传统教案限制了教师主观能动性的发挥,扼杀了学生的创造性思维,主宰了对语文教学的评估。而新课程理念指导下的生成性课堂具有不确定性,要求教案预设要有弹性。因此
高新技术企业这一个名词是随着科技水平不断进步而提出的一个新的概念。这样一个概念进入我国的时间并不是很久,但是却给我国的国内经济造成了巨大的影响。高新技术企业在过
近年来,我省各级政府针对中小企业融资难问题纷纷出台相关政策,但当前经济形势下我省仍面临诸多难题。如由于省市金融部门人事调整造成相关审批政策不连续性、个别银行存在随
双语教学的研究在国外开展的十分成功,并取得了良好的成就,我国也是在双语教学领域中不断发展。但是在体育领域中的运用并不完善,因此本文将从青少年篮球基本运动能力出发,结
太阳能具有可再生、分布地域广、使用清洁、经济效益高等优势,是理想的新能源,其开发使用是解决能源短缺、温室效应和环境污染等问题的有效途径。本文开发了一套太阳能自动追
目的:通过嗅裂区滴注氟代脱氧葡萄糖(18F-FDG)评估外伤性嗅神经损伤对经鼻给药后药物经鼻脑通路运输的影响。方法:招募7例嗅觉功能正常志愿者(正常组)和5例外伤性嗅觉障碍患
加强企业小型基建项目全过程管理,发现并解决小型基建项目实施过程中的一系列问题,实现对小型基础设施建设项目的全过程控制,通过全过程项目管理,构建科学的小型基建管理制度
以高速摄影监测、数值模拟结果为基础,对钢筋混凝土烟囱爆破拆除倒塌过程及保留筒壁受力过程与状态进行综合分析研究。烟囱倒塌经历爆破切口形成、中性轴形成、定轴转动及塌
河北中南部平原区包括石家庄、邯郸、衡水等地的运河以西地区,是河北省重要的农业生产基地,在目前的农业生产中,面临着水资源短缺等问题,严重制约着当地经济的发展速度,我们
企业社会责任履行对企业及社会的共享价值日益凸显,电子商务时代背景下,其履行更具指导性和挑战性。通过文献研究及相关理论设计,对国内电商企业社会责任履行的表现进行评价,