论文部分内容阅读
马克思主义对整个世界的巨大影响无处不在,这种影响力同样也体现在资本主义世界科学家的身上。作为崭新科学研究领域的开拓者,J·D·贝尔纳在进行自然科学探索的同时,对马克思主义给予了格外的重视,认为对马克思主义的理解愈是深刻,对整个世界的理解就愈为透彻。贝尔纳对马克思主义的推崇充分地表现在他对科学本质的理解上,也体现在科学与社会的关系上。质言之,他认为在科学领域里,马克思主义是科学研究活动有所成就并推动社会发展的保证。
The great influence of Marxism on the entire world is pervasive. This influence is also reflected in scientists in the capitalist world. As a pioneer in the field of new scientific research, J. Bernard Bernard paid special attention to Marxism while carrying out the exploration of natural sciences. He believed that the more he understood Marxism and the more he understood the entire world thorough. Bernard’s reverence for Marxism is fully reflected in his understanding of the nature of science, but also in the relationship between science and society. In other words, he believes that Marxism is a guarantee of achievements in scientific research activities and promotion of social development in the field of science.