论文部分内容阅读
时代呼唤经济新闻摄影许必华(中国新闻摄影学会执行会长): 从总体上说,在建设社会主义市场经济过程中,新闻摄影事业的发展是健康的,但同时也还存在某些薄弱环节。 一是报纸采用照片的总量还是太少,特别是那些出12版或16版、周末版或星期刊的报纸,照片量没有随着文字的增加而增加。二是动态照片多,专题报道社会主义市场经济的运行、现代企业制度的建立等照片稿甚少,不像当年对联产承包责任制理解那么深、反映那么多。三是对社会丑恶现象的揭露,主题的提炼和说明文字的写作还不是太深刻。四是虽然出现了一些贴近生活的摄影专题报道,但还不太普遍,
The Times Call for Economic News Photography Xu Bihua (Executive Director, China Society of Photography) Generally speaking, in the process of building a socialist market economy, the development of news photography is healthy, but there are still some weak links. First, the total amount of photos taken by the newspapers is still too small, especially for newspapers in the 12th, 16th, weekend, or weekly newspapers. The amount of photos did not increase with the increase in writing. Second, there are many dynamic photos and special reports on the operation of the socialist market economy and the establishment of a modern enterprise system. There are few photographs that are not as deep as those in the understanding of the contractual responsibility system for remuneration of the joint generation so far, reflecting so much. Third, exposing the social evils, the refinement of the subject and the writing of explanatory text are not too profound. Fourth, although there have been some thematic reports of life close to photography, but it is not too common,