【摘 要】
：
本研究的目的在于探讨与翻译相关的两个方面的问题：（1）外语阅读能力与目标语（指英语）译为源语（指汉语）的关系；（2）外语写作能力与源语译为目标语的关系。为此，研究选取了目标语和源语中的
论文部分内容阅读
本研究的目的在于探讨与翻译相关的两个方面的问题：（1）外语阅读能力与目标语（指英语）译为源语（指汉语）的关系；（2）外语写作能力与源语译为目标语的关系。为此，研究选取了目标语和源语中的一些段落作为翻译材料，以及托福考试中的阅读和写作部分，在山西某大学英语专业四年级96名学生中进行了测试。对测试结果进行的t值检测、相关性分析和因子分析表明：外语阅读能力与目标语译为源语能力关系密切；外语写作能力与源语译为目标语能力关系密切。
其他文献
全面分析了三螺杆泵135型新、旧型线的优缺点以及螺杆型面加工铣刀的各种结构特点。列举常年使用的各类典型螺杆铣刀实例，可供不同生产条件之参考。
测定102份宁夏水稻种质资源（23份宁夏本地品种和79份外引品种）籽粒铁的质量分数,分析不同品种籽粒铁的质量分数间的差异及其与粒形性状的相关性,并对水稻籽粒铁的质量分数进行
本文基于2009-2014年30个省级面板数据,构建空间计量模型,采用空间滞后模型、空间误差模型和空间杜宾模型实证分析了交通基础设施对商贸流通业的影响及空间溢出效应。研究发
我国经济的发展,为医疗事业的发展提供了强有力的物质基础。加上我国对医疗事业的支持力度逐年增加,我国的医疗事业取得了巨大的发展,医疗条件得到大幅度地改善和提高。为实
目的探讨护理标识在手术护理风险控制中的应用效果。方法选取2013年1月~2014年1月180例患者实施常规护理为对照组,2014年1月~2015年1月180例患者实施护理标识为观察组。手术
太极拳作为中华民族的文化品牌和武术瑰宝,是我国民族传统文化的宝贵资源,是焦作乃至河南的一张名片,是河南对外开放的一个重要窗口。但目前对太极文化的宣传、推广、传播的
聊城发电厂#1、2炉装配四台50%流量、恒速、电动轴流式送风机,由瑞典ABB公司制造。它具有可转动叶片,通过改变其倾角来调节流量和风压,是一种能在大范围负荷变化下进行调节的
某输电线路在局部短时大风下,三基输电杆塔连环倒塌。针对该安全事故,开展现场勘查、材质试验、有限元仿真计算和倒塔原因分析。分析表明该220 kV输电线路耐张段三基杆塔连环
在互联网高速发展的时代背景下,伴随着各种社交媒体广泛的使用,文本数据量剧增。而文本文档聚类就是一种过滤用户感兴趣信息的有效方法。但由于文本数据具有典型的高维、稀疏的特点,给聚类这种无监督学习任务增加了难点。虽然现有很多改进的文本聚类算法,但在精度及实时性方面仍然不能满足实际应用的需求。因此,本文在该方向进一步做出了努力,提出了一种针对高维稀疏文本数据的并行k-means聚类算法。本文将提出的这种针
[目的]了解心搏骤停病人经过心肺复苏后存活者的生活质量情况,分析影响其生活质量的因素,以期为提高存活者的生活质量提供参考。[方法]采用现象学研究方法对11例心搏骤停后经