论文部分内容阅读
5月20日上午,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席、中央全面深化改革领导小组组长习近平主持召开中央全面深化改革领导小组第二十四次会议,会议审议通过了《关于发展涉外法律服务业的意见》。会议指出,发展涉外法律服务业,要适应构建对外开放型经济新体制要求,围绕服务我国外交工作大局和国家重大发展战略,健全完善扶持保障政策、进一步建设涉外法律服务机构、发展壮大涉外法律服务队伍、健全涉外法律服务方式、提高涉外法律服务质量、稳步推进法律服务业开放,更好维护我国公民、法人在海外及外国公民、法人在我国的正当权益。
On the morning of May 20, Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, chairman of the Central Military Commission and chair of the Central Military Commission, and head of the leading group for deepening the overall reform of the Central Government, presided over the 24th meeting of the leading group for comprehensively deepening the reform of the Central Government. The meeting reviewed and approved the “ Legal services advice. ” The meeting pointed out: To develop foreign-related legal services, we must adapt ourselves to the requirement of building a new open-economy system and serve the overall diplomatic work in our country and the major national development strategy, improve and support the guarantee policy, and further establish a legal service agency for foreign affairs to develop and expand foreign legal services We will improve the quality of foreign-related legal services, steadily promote the opening up of legal services, and better safeguard the legitimate rights and interests of our citizens, legal persons overseas and foreign citizens and legal persons in our country.