论文部分内容阅读
在系统功能语法框架下,内容成分是投射信息的环境化,由介词短语体现。系统功能语法的悉尼模式与加的夫模式对内容成分的分析存在分歧。文章从分析原则、语言层次关系、语篇功能与经验功能互动、级转移以及汉语相关现象等多个维度对两个模式的合理性进行探讨。分析发现,悉尼模式的"内容"概念具有高度概括作用。文章建议参照加的夫模式的分析,把"内容"进一步细分为"内部内容(inner matter)"和"外部内容(out matter)"。