论文部分内容阅读
蘇維埃國家的國家機關在完成共產主義建設的偉大任務中起着重大的作用。蘇維埃國家機關是世界上最民主的、真正人民的管理機關。它的力量在於它和最廣大的勞動羣眾有緊密的聯系並依靠他們的創造積極性,在於它的幹部的全部活動都遵循着共產常制訂的體現人民切身利益的政策。共產常和蘇維埃政府經常關懷國家機關的鞏固和它的工作方法的改善,並要求蘇維埃機關永遠能担負起擺在它面前的任務,要求機关的各個環節準確和有效地工作,要求國家機關的工作人員忠誠地為人民服务:
The state organs of the Soviet state play a significant role in accomplishing the great task of communist construction. The Soviet state organ is the governing body of the most democratic and genuine people in the world. Its strength lies in its close connection with the broadest working masses and its motivation for creation because all its cadres’ activities follow the policies formulated by the Communist Party to reflect the immediate interests of the people. The communist and Soviet governments often care about the consolidation of state organs and the improvement of the working methods of the state organs and demand that the Soviet authorities always be able to shoulder the task before it and require that all aspects of the government work accurately and effectively and require the state organs The staff loyally serve the people: