在21世纪最初的十几年里,在中国这样一个对于具有国际背景的民间组织仍然十分敏感和有所规制的政治情景下,全世界最大的志愿慈善组织之一——国际狮子会却进入中国并得到了迅猛的发展,呈现出旺盛的发展潜力。通过人类学的长期田野研究、问卷调查及文献研究等方式对广东狮子会(Guangdong Li-ons Clubs)开展深度案例研究,从嵌入理论(embeddedness)的视角来看,狮子会这个美国式的志愿性慈善社团分别从认知、文化和结构三个维度嵌入中国本土:第一,美国志愿文化嵌入中国传统的福报观念中,基于互惠的逻辑产生慈善消费主义的认知模式。第二,西方NGO民主治理模式为会员嵌入中国"大佬话事"的权威主义社团文化,产生了选举文化与协商民主共生的中产阶级社团文化。第三,狮子会与政府合作的传统和经验嵌入中国政府社团支配型的治理模式中,使得狮子会与中国政府合作治理成为可能,双方可以在公益慈善领域中共同解决社会问题。