【摘 要】
：
<正> 科技翻译对于信息交流的重要性,已被社会广泛承认。从信息的角度来说,既要求快,又要求准确(定量的准确性和定性的准确性)。对于一些学术观点的论述,特别是预见性的或辩
论文部分内容阅读
<正> 科技翻译对于信息交流的重要性,已被社会广泛承认。从信息的角度来说,既要求快,又要求准确(定量的准确性和定性的准确性)。对于一些学术观点的论述,特别是预见性的或辩论性的论述,更需要译者在对原文有深刻准确的理解的基础上,用所需要的精练语言,如实地把它表达出来。这里,不允许译者随意杜撰或妄加猜测,也不能靠美丽的词藻
其他文献
<正> 在本文中提出一种带半导体应变片的、可以减小测量装置非线性误差的桥路的计算方法。半导体应变片的缺点之一是其灵敏度 STN与被测应变ε有依赖关系。在一般情况下,这个
【正】 在社会主义初级阶段,由于我国的社会生产力和商品经济还不发达,而且发展不平衡,因而决定了与之相联系的公有制经济必然具有不同的层次和不同的经营方式,并且不可能囊
"语气"是表达人际意义的特殊语法资源。分析"语气"是分析说话者之间人际关系的重要手段。本文选取了英特网上的一个英文"谈话类"节目的录音并分析了参加谈话节目的听众和主持
围绕中国乡村发展应该采取"进取"还是"保底"的不同思路,产生了"李昌平-贺雪峰争论"。李贺争论背后,更深层次的其实是中国乡村发展的自主性问题。在乡村整体对城市呈现依附式
为了加快web网站的响应速度,提高用户的体验感,本文从减少Http的请求、缓存Http响应、压缩组件、规范页面呈现顺序、DNS缓存、精简Java Script和Css、避免从定向7个方面来设
介绍一种在大型火电厂实现电网自动电压无功控制 (AVC) 的设计及其实现过程。该设计针对火电厂机组采用单元控制的特点配置 AVQC控制装置; 采用独特的无功优化计算策略和机组
何为科学,科学即是通过对客观世界及规律进行经验性总结猜想,并通过大量实验计算加以验证,获得的能广泛运用与自然界和人类社会的系统性知识体系。而非科学是指一切无法用现
目的探讨蓝光照射配合茵栀黄治疗新生儿黄疸的临床效果。方法收集2016年7月—2018年7月来我院进行治疗的70例患儿的临床资料。按照治疗方案不同分为观察组35例和对照组35例。
本文综述了聚合物共混物层状分散形态的特征、形成、功能性及具有层状分散形态聚合物共混物的应用领域。
用ＬＤＰＥ生产茶叶内包装薄膜的研究郎勇，褚建军（丹东轻工研究所１１８００２）０前言茶叶是我国最具特色的名优产品之一．其外包装以书、画、印做装潢提高了这一名特产的附加值。而其内包装用聚乙烯薄膜