论文部分内容阅读
亨利·詹姆斯的小说由于大量使用了“陌生化”手法，使得故事情节跌宕起伏、内容引入入胜。选取其成熟作品（《美国人》（TheAmerican），以什克洛夫斯基陌生化理论为依据，探讨小说中所使用的陌生化技巧；以语料库语言学为辅助，使用wordsmith等检索软件，从小说主题、叙事角度和语言三个方面进行分析。