亲爱的广大读者:2013年,将是《华北民兵》创刊50周年。为认真总结50年来《华北民兵》宣传工作经验,切实加强新世纪新阶段《华北民兵》各项建设工作,始终坚持《华北民兵》作为北京军区党委、首长和机关的正确舆论导向,更好地为全区国防后备力量建设服务,为基层民兵和预备役部队官兵服务,本刊编辑部拟从2008年开始组织力量撰 Dear readers: In 2013, it will be the 50th anniversary of the publication of “North China Militia”. In order to conscientiously sum up the propaganda work experience of the “North China Militia” in the past 50 years and earnestly strengthen all the construction work of the “North China Militaries” in the new phase of the new century, we have always adhered to the correct direction of public opinions of the “North China Militia” as the party committee, the head and the organs of the Beijing Military Region For the region’s national defense reserve forces construction services for grass-roots militia and reserve army officers and soldiers, the editorial department of the proposed organizational strength since 2008