当中国真正意识到选择法治道路是无法回避的时候,我们发现,无论是在中国传统文化中还是在现代中国社会中,都无法找到可以凭借的支撑法治建设的理论上或实践上的基点,面对着历史长河中的能够和法治勉强粘连上的残缺的记忆和现实社会中的缓慢积累着的零星的法治观念,面对着积重难返的民族思维和行为习惯,以及在复杂的和不断变化着的现实面前,左支右绌的法治实践,我们是不是应该放弃那种急功近利的心态,耐心地、有计划地、循序渐进地去培养法治的长远基础 When China really realized that it was unavoidable to choose the road to rule of law, we found that both in traditional Chinese culture and in modern Chinese society, we can not find a theoretical or practical starting point that can be used to support the rule of law Faced with the fragmented memories of the past history and the reluctance of the rule of law and the slowly accumulating sporadic rule of law in the real world, we are confronted with arduous and complex national thinking and behavioral habits as well as in the complex and ever-changing In the face of the reality, we should not give up the kind of mentality that is quick success, and patiently, systematically and step by step to cultivate the long-term basis for the rule of law