论文部分内容阅读
战略问题日趋重要。为了进一步探讨战略的本质,本文试图从语源角度分析战略的内涵。西方语源中战略体现了其整体系统、生命种子等特征,其构形也蕴含着强壮、张力、建构、秩序和践行、实现等含义,而这涉及了战略的哲学。在汉字系统中,与战略相关的“略”、“寿”(畴和筹)、“周”(稠)均与土地耕种及其谋划相联系,反映了农耕社会的整体观和未雨绸缪意识。中西语源中的战略思想丰富并深化了现有的战略概念。
Strategic issues are becoming more important. In order to further explore the essence of strategy, this article tries to analyze the connotation of strategy from the perspective of etymology. The strategy of Western language source embodies the characteristics of its overall system and the seed of life. Its configuration also implies the meanings of strongness, tension, construction, order and practice, and so on, and this involves the philosophy of strategy. In the Chinese character system, strategy, “strategy”, “strategy” and “week” (thickening) are all linked with the cultivation of land and their planning and reflect the overall concept and precaution of farming society. The strategic thinking in both Chinese and Spanish sources enriches and deepens the existing strategic concepts.