切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
煤炭工业英语的特点及翻译
煤炭工业英语的特点及翻译
来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:connielihui
【摘 要】
:
煤炭工业英语属于专门用途英语,具有科技英语的普遍特征。本文结合煤炭工业英语翻译的实际运用,从词汇、句法、语篇方面对其特点进行分析、总结,并探讨其翻译策略。
【作 者】
:
郝雪婧
【机 构】
:
山西大学外国语学院
【出 处】
:
中国科技翻译
【发表日期】
:
2010年04期
【关键词】
:
煤炭工业
语言特点
翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
煤炭工业英语属于专门用途英语,具有科技英语的普遍特征。本文结合煤炭工业英语翻译的实际运用,从词汇、句法、语篇方面对其特点进行分析、总结,并探讨其翻译策略。
其他文献
Ku频段80W固态功率放大器的设计与实现
针对Ku频段波导尺寸长、波导合成体积大的现状,采用基于双层双对脊鳍线的新型空间功率合成技术,综合运用微带合成、波导合成等多种合成相结合的方式,在Ku频段实现了32路高效
期刊
Ku频段
鳍线
功率合成
热设计
不同汇率制度下的财政货币政策的有效性
期刊
汇率制度
扩张性货币政策
小型开放经济
实际货币余额
名义汇率
国际宏观经济学
弗莱明
智能对地观测卫星初步设计与关键技术分析
自主性和智能化是未来对地观测卫星发展的必然趋势,因为随着遥感卫星资源的增加,传统的对地观测卫星已经不能满足遥感应用中日益增长的高时效性、精确获取以及多样化的需求。
期刊
智能对地观测
在轨任务规划
在轨数据处理
谈科技英语长句的理解与翻译
科技英语中,我们常常会碰到一些结构复杂且难以理解的长句。本文将从四个方面重点论述如何分析理解和准确翻译科技英语中的长句。
期刊
科技英语
长句
理解
翻译
民主是防止公仆变为“主人”的根本举措──重读《法兰西内战》
1871年3月至5月 ,法国发生了无产阶级劳苦大众以暴力推翻资产阶级统治、建立红色政权的伟大尝试———巴黎公社革命。这是科学社会主义史上的重大事件。虽然在凶恶庞大的内外反动势
期刊
《法兰西内战》
国家公职人员
巴黎公社
地球站站址电磁环境测试的探讨
福建省无线电监测站自1998年取得了省技术监督局对微波站和地球站电磁环境测试等9个项目的计量认证。多年来,受各行业无线电设台单位的委托, 对银行、电力、移动、联通、学校
期刊
地球站天线
技术监督局
电磁环境测试
微波站
偏置格里高利天线
本文旨在理论上,实验上明确偏置格里高利天线的形成方法及其辐射特性。文中首先给出了该天线的组成条件及其辐射特性的计算方法,并以设计实例介绍了口径与波长之比为66的试制
期刊
格里高利天线
介质加载
卡塞格仑天线
旁瓣电平
天线特性
锥形喇叭
网络保险:机遇、问题与对策
期刊
网络保险
保险业
保险电子商务
网上保险
问题与对策
危山兵马俑坑出土立俑制作工艺研究
2002年底,山东章丘市危山风景区内发现汉代陪葬兵马俑坑。在对兵马俑坑出土陶俑进行修复过程中,经过对俑体内部结构和制成材料的仔细观察、检测研究,明晰了立俑的制作工艺。
期刊
各部位
兵马俑
白色颜料
解读美国报纸政治漫画功能
期刊
政治漫画
美国报纸
南北战争
其他学术论文