论文部分内容阅读
旅顺唐鸿胪井刻石系公元713年,唐朝中央遣鸿胪卿崔訢远赴中国东北册封靺鞨国首领大祚荣、归途中经旅顺黄金山时所留下的刻石题铭,这块刻石是唐王朝册封渤海政权唯一的实物证据,更是中央王朝管辖东北地区的珍贵历史见证。日俄战争后被掠夺至日本。长期以来,中日学术界对旅顺唐鸿胪井刻石的历史、铭文释读及与之相关的渤海国初期国号等问题进行了深入研究。本文旨在对中日关于唐鸿胪井刻石的研究成果予以梳理整合,力求全面展现中日学术界的研究概况。
Lvshun Tang Hongxian well stone system In 713 AD, the central government of the Tang Dynasty removed Hong Cui Qing Cui Xin went to China Northeast Book Encyclopaedia of the country leader Dalang Rong, the way home by the Huangshan Mountain Lvshun inscribed carved stone, this piece of stone It is the only physical evidence of the regime of the Bohai Sea in the Tang Dynasty and the precious historical evidence of the Central Government’s rule over the northeast region. After the Russo-Japanese War was plundered to Japan. For a long time, the Chinese and Japanese academic circles conducted an in-depth study on the history and inscriptions of the inscriptions on the stone of Lvshun Tang Hongxingjing and the related national origins of the Bohai State. The purpose of this paper is to sort out and integrate the research results of the Chinese and Japanese stone carvings on the Tang Hongtong Well, and strive to comprehensively present the research overview of the academic circles in China and Japan.