论文部分内容阅读
现阶段的新农村建设是我国经济社会发展到一个新阶段的必然要求,它与国际上工业化国家曾经历过的农村改造运动大体是一致的。近几年来以市场化为取向的改革开放政策,虽然推动了经济的快速增长,但也出现了城乡差别不断扩大的情况。本文以义乌经济社会发展为例,说明新农村建设与市场经济发展是相辅相成的,但是必须改革现有的市场经济体制,在发展民营经济的基础上推动新农村建设。
The construction of a new socialist countryside at this stage is an inevitable requirement for our country’s economic and social development to a new stage. It is basically in line with the rural reform movement that has been experienced by the industrialized countries in the world. Although the policy of reform and opening up marketized in recent years has promoted the rapid economic growth, there has also been an ever-widening gap between urban and rural areas. Taking the economic and social development of Yiwu as an example, this paper shows that the construction of new countryside and market economy are complementary to each other, but we must reform the existing market economy system and promote the construction of new countryside on the basis of developing private economy.