论文部分内容阅读
巴黎有举世闻名的艺术宫殿和许多珍贵的艺术品,在我逗留的四十几天中,却注意到在她的街头还经常流落着一些音乐家。一晚,我们在最繁华的香榭丽舍大街散步,走至“丽都”夜总会附近,见露天咖啡座前,有一女二男站在街上为食客演奏。姑娘最多十七岁,身材娇小,俊俏的脸上有几点雀斑,一副天真的稚相,她正沉浸于自己吹奏的乐曲中,身子微晃,银色的笛管不时闪出霓虹耀光。二名男青年则用西班牙吉他为她伴奏。听那长笛清越的音色,演奏田园风的民间音调,恰如一缕甜丝丝的凉风,吹进数百万熙熙攘攘的人
Paris has world-famous art palaces and many precious works of art. During the forty days I stayed, I noticed that there were still many musicians on her street. A night, we walk in the most prosperous Champs Elysees, walked to the “Lido” nightclub near the open cafe, see a woman and two men standing on the street for the diners. Girl up to 17 years old, petite, handsome face freckles, a naive juvenile phase, she was immersed in playing their own music, body shaking slightly, the silver flute flashed neon glory from time to time . Two young men use Spanish guitar for her accompaniment. Listen to the sound of the flute Qing Yue, folk songs playing pastoral style, just like a ray of sweet breeze blowing into the millions of people bustling