论文部分内容阅读
我的作品虽然看上去主题很多,但是如果真的了解我,还是能看到我的一种内在的延续的,例如主题、题材,还有风格。我的作品,从长时间看,是有内在的联系的,包括从早期的自拍像到现在,连续二十多年了,在各种情况下拍的自拍像。自拍像变化、发展的方向,从关注个人到关注社会,有所加强。写日记也是这样,事情发生愈多我就越写,太平淡的时候我就不想写。其实我不是每一天都写,要是事情特别多的时候,感觉特别累了,那个时候我还是逼着自己写。一定要自律,哪怕写不动了,还得写。因为不写时过境迁遗忘了太可惜。
周国平说,你的灵魂很清醒,在临界状态,人往往被肉体的痛苦给支配了,而你的灵魂在那个时候却格外清醒。这是一种特质。
我的前世今生是自拍的延伸,用长卷的形式,这也有点受中国文化的影响。我一直有这个情结,做系列的作品,都是连续几张讲一个故事。都是单独拍的,拍了大概两三千张,选好了再合成。我就想用一种形式,一种中国的形式,一种长卷的形式。中国古代用长卷是有它的道理的,那时候没有电影,所以它有一点电影的因素,它可以把一段时间展开,把一段历史展开。摄影是很受局限的,它不像文字可以讲述历史,或者分析精神的各种层面的东西,但它直观,你至少在很少的时间内看到它,在十五米长度之内,看到一百年的变化。不是表面的变化,其实人的气质也都有变化。
你看从前的服装,那种精致啊,那种精美啊,那种美学上的水准有多高啊。这件袍子全部是用真金线绣的。而“文革”前后,那么无聊、枯燥、乏味,抹煞女性色彩。当时的蓝布裤子居然用白的线包缝,粗糙到这种地步。这个作品的服装都是向上海电影厂借的。这是当年宫廷里贵夫人的衣服,那时就算农妇的衣服它也很讲究模样,盘扣啊,绣花啊等等。“文革”时候的衣服绝对不会想着给你在腰部处理一下的。70年代的衣服也都是很傻的,但有了花边和格子,已经很了不起了。70年代后期才开始有点喇叭裤,当时不太有高跟鞋,大多都是平底的布鞋。人的表情动作也是不一样的,后来就比较开放了,有人说是我们的时代“她时代”,这个世纪是“她世纪”, 过去女人没有什么地位。
有人说我这是自恋,虽然我不这么看,但我觉得就算是自恋,也没什么错。人不自恋反而不健康,没有人会不爱自己,不爱自己的人也很难去爱别人,他连自己都讨厌,还怎么去爱别人。所以我说,如果不是不健康的自恋,就很好。但是,如果把这个作品只看成是自恋,我觉得有点悲哀,我这么大的功夫白花了,他根本没看懂我的作品。
“前世今生”本身就是从佛教里来的。但“前世今生”这个词,这层意思在英文、德文里都无法译。我有时候很直觉地想一些问题,德国人写我是同时活过七条生命,还有人看我做过的事情像经历了一百年,这两个比喻启发了我,所以这个作品我译成“我的最后一百年”,叫“My last hundreds Years”,本来想的是“past hundreds”,就是“过去的一百年”,后来想还是“last hundreds”(最后的一百年),前面还有好多的一百年呢。我当时是这样写说明文的:“这是中国女人百年生活的意象/我在每个年代找到自己/历史在我身上流逝/浓缩为影像的瞬间变幻”。
我其实还做了一个影像作品,更有意思,真的是图像一直在变、在变。五分钟的时间,全部是这些影像一点点在变幻。就是把照片变成动的了。这部影像作品,在意大利的中国艺术节上展,很多意大利人来看,他们都特别喜欢。在开幕式上,中国文化部长陪同意大利州长啊,还有很多官员和媒体都来了,一般在开幕式上都是礼节性地看一下,但是他们那天从头到尾看了一遍,之后热烈鼓掌。
周国平说,你的灵魂很清醒,在临界状态,人往往被肉体的痛苦给支配了,而你的灵魂在那个时候却格外清醒。这是一种特质。
我的前世今生是自拍的延伸,用长卷的形式,这也有点受中国文化的影响。我一直有这个情结,做系列的作品,都是连续几张讲一个故事。都是单独拍的,拍了大概两三千张,选好了再合成。我就想用一种形式,一种中国的形式,一种长卷的形式。中国古代用长卷是有它的道理的,那时候没有电影,所以它有一点电影的因素,它可以把一段时间展开,把一段历史展开。摄影是很受局限的,它不像文字可以讲述历史,或者分析精神的各种层面的东西,但它直观,你至少在很少的时间内看到它,在十五米长度之内,看到一百年的变化。不是表面的变化,其实人的气质也都有变化。
你看从前的服装,那种精致啊,那种精美啊,那种美学上的水准有多高啊。这件袍子全部是用真金线绣的。而“文革”前后,那么无聊、枯燥、乏味,抹煞女性色彩。当时的蓝布裤子居然用白的线包缝,粗糙到这种地步。这个作品的服装都是向上海电影厂借的。这是当年宫廷里贵夫人的衣服,那时就算农妇的衣服它也很讲究模样,盘扣啊,绣花啊等等。“文革”时候的衣服绝对不会想着给你在腰部处理一下的。70年代的衣服也都是很傻的,但有了花边和格子,已经很了不起了。70年代后期才开始有点喇叭裤,当时不太有高跟鞋,大多都是平底的布鞋。人的表情动作也是不一样的,后来就比较开放了,有人说是我们的时代“她时代”,这个世纪是“她世纪”, 过去女人没有什么地位。
有人说我这是自恋,虽然我不这么看,但我觉得就算是自恋,也没什么错。人不自恋反而不健康,没有人会不爱自己,不爱自己的人也很难去爱别人,他连自己都讨厌,还怎么去爱别人。所以我说,如果不是不健康的自恋,就很好。但是,如果把这个作品只看成是自恋,我觉得有点悲哀,我这么大的功夫白花了,他根本没看懂我的作品。
“前世今生”本身就是从佛教里来的。但“前世今生”这个词,这层意思在英文、德文里都无法译。我有时候很直觉地想一些问题,德国人写我是同时活过七条生命,还有人看我做过的事情像经历了一百年,这两个比喻启发了我,所以这个作品我译成“我的最后一百年”,叫“My last hundreds Years”,本来想的是“past hundreds”,就是“过去的一百年”,后来想还是“last hundreds”(最后的一百年),前面还有好多的一百年呢。我当时是这样写说明文的:“这是中国女人百年生活的意象/我在每个年代找到自己/历史在我身上流逝/浓缩为影像的瞬间变幻”。
我其实还做了一个影像作品,更有意思,真的是图像一直在变、在变。五分钟的时间,全部是这些影像一点点在变幻。就是把照片变成动的了。这部影像作品,在意大利的中国艺术节上展,很多意大利人来看,他们都特别喜欢。在开幕式上,中国文化部长陪同意大利州长啊,还有很多官员和媒体都来了,一般在开幕式上都是礼节性地看一下,但是他们那天从头到尾看了一遍,之后热烈鼓掌。