论文部分内容阅读
陈洪绶早年署款多原名及“莲子”、 “章侯”等,变化不多且内涵亦非深远。 甲申之难后出现“悔迟”一系名号,诸如 “悔迟”、“僧悔”、“云门老悔”、“悔僧”、 “老悔”等,多达十数种。至于其涵义, 现多从孟远《陈洪绶传》之说,以为寓悔 国悔艺之恨。孟远原文曰:“大兵渡江东, 即披剃为僧,更名悔迟,既悔碌碌尘寰 致身之不早,而又悔才艺誉名之滋累,即 忠孝之思,匡济之怀,交友语言,昔日之 皆非也……自披剃后,既不甚书画,不 得已应人求乞,辄画观音大士诸佛像,有
Chen Hongsheng earlier Department of multi-name and formerly known as “lotus”, “Zhang Hou”, etc., little change and the connotation is not far-reaching. After the clash of “Jiashen”, a series of names such as “regrettable lateness”, “sang regret”, “old remorse of Cloud Gate”, “regrettant monk” and “old regret” appeared after the hardship of Jiashen. As for its meaning, now more from Meng Yuan “Chen Hong Shou Zhuan” said that regret regret art hate. Meng Yuan original reads: "Great soldiers crossing the East, that Phi shaved monk, renamed regrettable late, both remorselessly indifferent to life, but regret Talent fame, that Zhongxizhizhong, Marina economy, Friends of the language, the former are neither ... ... since the shaved shaved, neither painting and calligraphy, resorted to begging people, no matter painted Buddha statues Guanyin, there are