论文部分内容阅读
旅游公示语一般可分成指示性公示语、提示性公示语、警示性公示语三类,在此分类基础上对绍兴市旅游公示语的汉日翻译现状进行的调查研究发现,景区存在许多不规范不准确的误译现象。建议借用对象国现有的规范公示语,或者根据具体的语境创造性翻译,使译文准确贴切。
绍兴市旅游公示语汉日翻译的现状调查
【摘 要】
：
旅游公示语一般可分成指示性公示语、提示性公示语、警示性公示语三类,在此分类基础上对绍兴市旅游公示语的汉日翻译现状进行的调查研究发现,景区存在许多不规范不准确的误译
【机 构】
：
浙江财经大学外国语学院
【出 处】
：
绍兴文理学院学报(哲学社会科学)
【发表日期】
：
2014年04期
其他文献
2010年全国高中数学联赛二试B卷第三题为：设x,y,z为非负实数,求证：（（xy＋yz＋zx）/3）~3≤（x~2-xy＋y~2）（y~2-yz＋x~2）（z~2-zx＋x~2）≤（（x~2＋y~2＋z~2）/2）~3.本题和一些典型的不等式有一定的渊
题（2006年高考浙江卷理科第19题）如图1，椭圆x^2/a^2＋y^2/b^2=1（a〉b〉0）与过点A（2,0）,B（0,1）的直线有且只有一个公共点T，且椭圆的离心率e=√3/2.
化学反应速率与化学平衡是化学反应中的重点之一，是命题考试的重点，也是教学的主要难点之一，因而理顺本部分的要点内容，对于提高学生成绩、激励学生热爱化学具有积极的意义．现结合
编号为1，2，3，4的四条信笺随意装入编号为1，2，3，4的四个信封，每条信笺装入一个信封．设与信封编号相同的信笺的个数是随机变量X，求：（1）随机变量X的概率分布；（2）随机变量X的数学期望EX和方差DX．
电视是中国农民最优先选择的大众媒介。针对地市级电视台对农节目存在本地化的优势及节目针对性、实用性、参与性不强，资金投入较少，各部门合作不够等不足，提出创新节目形式、加
讨论以自主开发的Online Judge(OJ)为实验平台,在数据结构实践教学过程中,引入学习团队和分层次教学,运用探究式教学模式,以OJ上的问题为核心与载体,在课堂内、外的自主探究