论文部分内容阅读
Jaeger Lecoultre
受马球启发的创业
提到马术或马球比赛,很自然便联想到瑞士的腕表品牌积家(Jaeger LeCoultre)。众所周知,积家的Reverso系列的反转表盘的设计,便是受了马球比赛的启发而面世。马球运动在 1859 年被一位英国军人发现,其后于1931年在印度成为一种新兴的高尚运动,参与的人士非富则贵,最蓬勃的时间,在印度一共有 175 家马球会。当时的马球运动员在比赛时佩戴的腕表,因受不了强烈的撞击力,或被马球击中而受损,于是当时有一位钟表生产商César de Trey要求Jacques-David LeCoultre先生设计一款搭配反转底表盘及高性能机芯的腕表,这便是Reverso系列的始源,而Jacques-David LeCoultre先生也成立了自己的腕表品牌──积家。
Reverso系列到了今天已经经历多番的改革,但仍然是积家的重点产品系列之一。Reverso系列具备多个功能,而且也有男女装系列,今年积家在SIHH 推出了全新的款式,Grande Reverso Ultra Thin Duoface大型超薄双时区翻转腕表(图 1)搭配厚度只有3.87mm的积家 854/1 型手动上链机械机芯,表壳厚度仅9.14mm,是Reverso系列中最薄的款式。正面表盘有时、分及小秒针显示,而背面表盘是第二时区及24小时制昼夜显示。备有 18K 玫瑰金款和精钢款供选择。另外,Reverso系列中也有方形表壳的女装款式──Reverso Squadra Lady Duetto(图2、3),镶钻的款式采用18K玫瑰金表壳,镶有73颗美钻,而且有日期显示功能及饰有太阳和月亮图案的精致昼/夜显示圆盘,背面表盘显示小时和分钟。
Piaget
杀出重围
除了积家之外,瑞士的另一个高级腕表品牌伯爵(Piaget)也与马球运动结上千丝万缕的关系。1970年代,瑞士腕表业面对石英机芯出现的巨大冲击,许多传统的制表厂也因此而生意一落千丈,而伯爵在此时想出生产表壳及表耳一体化的Polo系列,想不到以此杀出困境,所以Polo系列对伯爵来说,意义并不仅是一个以马球运动为灵感的系列,而是令品牌得以战胜市场困境的强大武器。伯爵正式跟马球运动拉上等号的历史性时机来自品牌的第4代继承者 Yves G. Piaget 先生,他积极推广马球运动,也赞助多项世界级马球赛事,包括World Cup国际马球运动、棕榈滩马球赛,以及USPA黄金杯等。另外,伯爵也在阿根廷赞助当地的马球训练学校,借此培养年轻的马球运动员。
伯爵Polo FortyFive计时腕表(图 6)是品牌首款钛金属表壳腕表,保留了表壳及表耳相连的特点,搭配精钢及钛金属表壳,直径45mm。厚度仅5.6mm的 880P PVD 计时机芯凭着双发条盒设计,因此具备50小时动力储存,以及中央秒针及分针飞返(fl y back)功能。表盘上9时位置的24小时第二时区显示也是它成为经常出国工作的人士喜欢的原因。如果要比较斯文的款式,FortyFive系列中也有三针加日期的选择(图 7)。
Richard Mille
装甲保护法
Hublot想出在表面上加上钛金属护栏来保护表镜的方法,Richard Mille 也用了更别出心裁的设计来达到同一目的。在以著名马球选手巴勃罗·多诺(Pablo Mac Donough)命名的RM 053 Pablo Mac Donough腕表上(图 8、9),表匠加上了“装甲型”的碳化钛表壳,外表像 MB&F 的青蛙表,据悉可抵受外来的撞击。左右两个显示窗呈30度角倾斜,分别放置了陀飞轮秒针及时分指针。采用高度镂空机芯底板和夹板制成的机芯,也可避免比赛时的离心力和向心力的影响。
Hublot
刺激阳刚的一面
马球运动从来予人贵族优雅的形象,于是许多表厂也推出了以马球为灵感的腕表系列,其中多数为赞助某一个比赛或某位杰出的运动员而推出。著名的生产赛车计时腕表的品牌宇舶(Hublot)在2011年邀请了著名的马球运动员法昆多·皮埃勒斯(FacundoPieres)为格斯塔德马球金杯赛(Polo Club De Gstaad)(图10)推出限量500枚的Big Bang Chukker Bang腕表(图11),它搭配了直径44mm钛金属陶瓷表壳,表壳上的钛金属护栏用作保护蓝宝石水晶表面,可随时卸下。搭载HUB1141飞返计时自动机芯,表盘上9时位置设有马球运动计时的7分30秒定时器。相比起其它品牌的马球腕表设计,这枚Big Bang Chukker Bang腕表代表了马球运动刺激紧张,以及阳刚的一面。
Ralph Lauren
从内到外的优雅
说到优雅,又怎能缺少形象一向高贵的Ralph Lauren?他们与马球的密切关系从时装一直到腕表,Stirrup 大型精钢计时秒表(图 12、13)采用品牌标志性的马蹄形表盘设计,尺寸为36.6mm×38.5mm,厚12.15mm,搭配了积家为品牌而生产的RL750导柱轮自动上链计时机芯,腕表与衣服同样典雅大方。
Longines
全球独家马术表
浪琴与马术赛事的渊源则可以追溯到1878年,那一年,浪琴表开始涉足运动计时表领域,打造了一枚镌刻有骑手和骏马的计时秒表。这款简约的导柱轮计时秒表(怀表)从表背到表壳均为手工雕刻,现在还在浪琴表博物馆中收藏。八十年来,浪琴表倾情致力于马术赛事,如今已成为活跃在国际赛马场上的重要角色。值得一提的是,在浪琴表的极速系列中有一款Instrument pour Cavalier“骑士”腕表。此款腕表备有马速测速刻度,表带上饰有马鞍图案,是全球第一款专门的马术腕表。这款“骑士”腕表内嵌L683自动上链机械机芯,摆动频率为每小时28800次,能量储备长达46小时之久,可用于测量持续12小时的赛事,精确度可达五分之一秒。
Hermes
热爱马术
马术与爱马仕(Hermès)的关系相信不需多言,从时装到腕表都流着同一血缘。前年的Basel World表展,品牌向每位传媒送上一根马鞭作礼物!而品牌最具代表性的系列Arceau便是以马术为灵感而诞生,当中的Arceau Chrono Bridon计时腕表(图15)继承1978年由Henri d’Origny设计的原创圆形表壳、不对称的马镫形表耳和斜体阿拉伯数字时标,而且还配衬独特的“bridon”马勒带式表带,设计一气呵成。
TIPS
马术/马球腕表行头搭配
搭配马术运动的表款要求具有较好的避震功能,能够隔绝外力冲击。材质上的选择也很重要,以坚固、耐磨为主。除了这几点,马术/马球也是运动量很大的运动,表带的防潮、防汗性能也必须兼顾到。
受马球启发的创业
提到马术或马球比赛,很自然便联想到瑞士的腕表品牌积家(Jaeger LeCoultre)。众所周知,积家的Reverso系列的反转表盘的设计,便是受了马球比赛的启发而面世。马球运动在 1859 年被一位英国军人发现,其后于1931年在印度成为一种新兴的高尚运动,参与的人士非富则贵,最蓬勃的时间,在印度一共有 175 家马球会。当时的马球运动员在比赛时佩戴的腕表,因受不了强烈的撞击力,或被马球击中而受损,于是当时有一位钟表生产商César de Trey要求Jacques-David LeCoultre先生设计一款搭配反转底表盘及高性能机芯的腕表,这便是Reverso系列的始源,而Jacques-David LeCoultre先生也成立了自己的腕表品牌──积家。
Reverso系列到了今天已经经历多番的改革,但仍然是积家的重点产品系列之一。Reverso系列具备多个功能,而且也有男女装系列,今年积家在SIHH 推出了全新的款式,Grande Reverso Ultra Thin Duoface大型超薄双时区翻转腕表(图 1)搭配厚度只有3.87mm的积家 854/1 型手动上链机械机芯,表壳厚度仅9.14mm,是Reverso系列中最薄的款式。正面表盘有时、分及小秒针显示,而背面表盘是第二时区及24小时制昼夜显示。备有 18K 玫瑰金款和精钢款供选择。另外,Reverso系列中也有方形表壳的女装款式──Reverso Squadra Lady Duetto(图2、3),镶钻的款式采用18K玫瑰金表壳,镶有73颗美钻,而且有日期显示功能及饰有太阳和月亮图案的精致昼/夜显示圆盘,背面表盘显示小时和分钟。
Piaget
杀出重围
除了积家之外,瑞士的另一个高级腕表品牌伯爵(Piaget)也与马球运动结上千丝万缕的关系。1970年代,瑞士腕表业面对石英机芯出现的巨大冲击,许多传统的制表厂也因此而生意一落千丈,而伯爵在此时想出生产表壳及表耳一体化的Polo系列,想不到以此杀出困境,所以Polo系列对伯爵来说,意义并不仅是一个以马球运动为灵感的系列,而是令品牌得以战胜市场困境的强大武器。伯爵正式跟马球运动拉上等号的历史性时机来自品牌的第4代继承者 Yves G. Piaget 先生,他积极推广马球运动,也赞助多项世界级马球赛事,包括World Cup国际马球运动、棕榈滩马球赛,以及USPA黄金杯等。另外,伯爵也在阿根廷赞助当地的马球训练学校,借此培养年轻的马球运动员。
伯爵Polo FortyFive计时腕表(图 6)是品牌首款钛金属表壳腕表,保留了表壳及表耳相连的特点,搭配精钢及钛金属表壳,直径45mm。厚度仅5.6mm的 880P PVD 计时机芯凭着双发条盒设计,因此具备50小时动力储存,以及中央秒针及分针飞返(fl y back)功能。表盘上9时位置的24小时第二时区显示也是它成为经常出国工作的人士喜欢的原因。如果要比较斯文的款式,FortyFive系列中也有三针加日期的选择(图 7)。
Richard Mille
装甲保护法
Hublot想出在表面上加上钛金属护栏来保护表镜的方法,Richard Mille 也用了更别出心裁的设计来达到同一目的。在以著名马球选手巴勃罗·多诺(Pablo Mac Donough)命名的RM 053 Pablo Mac Donough腕表上(图 8、9),表匠加上了“装甲型”的碳化钛表壳,外表像 MB&F 的青蛙表,据悉可抵受外来的撞击。左右两个显示窗呈30度角倾斜,分别放置了陀飞轮秒针及时分指针。采用高度镂空机芯底板和夹板制成的机芯,也可避免比赛时的离心力和向心力的影响。
Hublot
刺激阳刚的一面
马球运动从来予人贵族优雅的形象,于是许多表厂也推出了以马球为灵感的腕表系列,其中多数为赞助某一个比赛或某位杰出的运动员而推出。著名的生产赛车计时腕表的品牌宇舶(Hublot)在2011年邀请了著名的马球运动员法昆多·皮埃勒斯(FacundoPieres)为格斯塔德马球金杯赛(Polo Club De Gstaad)(图10)推出限量500枚的Big Bang Chukker Bang腕表(图11),它搭配了直径44mm钛金属陶瓷表壳,表壳上的钛金属护栏用作保护蓝宝石水晶表面,可随时卸下。搭载HUB1141飞返计时自动机芯,表盘上9时位置设有马球运动计时的7分30秒定时器。相比起其它品牌的马球腕表设计,这枚Big Bang Chukker Bang腕表代表了马球运动刺激紧张,以及阳刚的一面。
Ralph Lauren
从内到外的优雅
说到优雅,又怎能缺少形象一向高贵的Ralph Lauren?他们与马球的密切关系从时装一直到腕表,Stirrup 大型精钢计时秒表(图 12、13)采用品牌标志性的马蹄形表盘设计,尺寸为36.6mm×38.5mm,厚12.15mm,搭配了积家为品牌而生产的RL750导柱轮自动上链计时机芯,腕表与衣服同样典雅大方。
Longines
全球独家马术表
浪琴与马术赛事的渊源则可以追溯到1878年,那一年,浪琴表开始涉足运动计时表领域,打造了一枚镌刻有骑手和骏马的计时秒表。这款简约的导柱轮计时秒表(怀表)从表背到表壳均为手工雕刻,现在还在浪琴表博物馆中收藏。八十年来,浪琴表倾情致力于马术赛事,如今已成为活跃在国际赛马场上的重要角色。值得一提的是,在浪琴表的极速系列中有一款Instrument pour Cavalier“骑士”腕表。此款腕表备有马速测速刻度,表带上饰有马鞍图案,是全球第一款专门的马术腕表。这款“骑士”腕表内嵌L683自动上链机械机芯,摆动频率为每小时28800次,能量储备长达46小时之久,可用于测量持续12小时的赛事,精确度可达五分之一秒。
Hermes
热爱马术
马术与爱马仕(Hermès)的关系相信不需多言,从时装到腕表都流着同一血缘。前年的Basel World表展,品牌向每位传媒送上一根马鞭作礼物!而品牌最具代表性的系列Arceau便是以马术为灵感而诞生,当中的Arceau Chrono Bridon计时腕表(图15)继承1978年由Henri d’Origny设计的原创圆形表壳、不对称的马镫形表耳和斜体阿拉伯数字时标,而且还配衬独特的“bridon”马勒带式表带,设计一气呵成。
TIPS
马术/马球腕表行头搭配
搭配马术运动的表款要求具有较好的避震功能,能够隔绝外力冲击。材质上的选择也很重要,以坚固、耐磨为主。除了这几点,马术/马球也是运动量很大的运动,表带的防潮、防汗性能也必须兼顾到。