走出北京西直门,走过喧闹繁华的市井,你会看到一座翠叶萋萋、碧水荡荡的园林,它像一块硕大无比的玉石嵌在京城西郊,园内咫尺幽(?)扑面,竹影匝地,百鸟啼红鸣翠的秀丽景观,终日吸引着成千上万的游人。它就是北京紫竹院公园。 紫竹院之名源于乾隆,他将明代建在这里的万寿寺下院改为“紫竹禅院”,并在 Out of Beijing Xizhimen, walked through the bustling marketplace, you will see a green leaves, the clear water of the garden, it is like a huge jade embedded in the western suburbs of the park, the park within the quiet secluded (?) Bamboo, Turns, birds singing red Ming Tsui beautiful landscape, attracting thousands of tourists all day long. It is Beijing Zizhuyuan Park. Zizhuyuan originated in the name of Qianlong, he built here in the Wanshou Temple to “Zizhu Temple,” and at